¿Qué Será de Mi?

Que va-t-il advenir de moi ?

¿Qué Será de Mi?

Je sais que je t'ai déjà perduSe que yo a ti ya te perdí
Et que cette histoire d'amourY que esta historia de amor
Est désormais derrière nousEn el pasado quedo atrás

Je sais que mon amour pour toiSe que mi amor ya para ti
Ne signifie plus rien aujourd'hui carHoy no significa nada pues
Maintenant, tu es vraiment heureuseAhora tu si mi ya eres feliz

Que va-t-il advenir de moi si aujourd'hui la vie sans ton amour ?¿Qué será de mi si hoy la vida sin tu amor?
N'a plus de sens, exister sans ton désirNo tiene sentido ya existir sin tu querer
Que va-t-il advenir de moi si aujourd'hui la vie sans ton amour ?¿Qué será de mi si hoy la vida sin tu amor?
Je suis déjà piégé dans les souvenirs d'hierQuedo ya atrapado en los recuerdos del ayer

Je sais que notre amour était le plus beau etSe que nuestro amor fue el más hermoso y
Le plus vrai, à chaque de tes baisers, j'ai prouvé queEl más real, a cada beso tuyo comprobé que
Ton amour était immense, immense comme la merTu amor era inmenso inmenso como el mar
Il y a tant de souvenirs que je ne pourrai effacerSon muchos recuerdos los que no podre borrar
Parce qu'ils sont toujours là, au même endroitPorque siempre están allí, en el mismo lugar

(Que va-t-il advenir de moi aujourd'hui la vie sans ton amour)(Que será de mi hoy la vida sin tu amor)
Et maintenant je te dis combien je t'aime, combien je t'aimeY ahora te digo que cuanto te amo cuanto te amo
Je donnerais ma vie pour t'avoir ici à mes côtésDiera la vida por tenerte aquí a mi lado
(Que va-t-il advenir de moi aujourd'hui la vie sans ton amour)(Que será de mi hoy la vida sin tu amor)
Sincèrement, je t'aime, j'ai besoin de toi ici à mes côtésSinceramente yo te amo te necesito aquí a mi lado
(Que va-t-il advenir de moi aujourd'hui la vie sans ton amour)(Que será de mi hoy la vida sin tu amor)
Ça n'a pas de sens de vivre ainsi carNo tiene sentido vivir así porque
Sans toi, je vais mourir, mourir, mourirSin ti me voy a morir morir morir

Accroche-toi, je viens de tout cœur, la jeune sensationAgarrate vengo de corazón la joven sensación
Et je reviens encore une foisY vuelve otra vez

Que va-t-il advenir de moi aujourd'hui la vie sans ton amour ?¿Que será de mi hoy la vida sin tu amor?
Je ne veux pas, je ne dois pas être sans ton affection, nonQuiero no debo estar sin tu cariño no
Je sais pas ce que je vais faire sans toiSe que voy hacer sin ti
Que va-t-il advenir de moi aujourd'hui la vie sans ton amour ?¿Que será de mi hoy la vida sin tu amor?
Je sais que je t'ai déjà perdu et que tuSe que yo a ti ya te perdí y que tu
Es maintenant heureuse sans moi et je dis ça.Ahora eres feliz sin mi y digo así