Delincuente (part. L-Gante)

Verbrecher (feat. L-Gante)

Delincuente (part. L-Gante)

Ich frage mich, ob du es jetzt weißtMe pregunto si ahora lo sabés
Was dich dazu gebracht hat, dich zu entfernenQué fue lo que te hizo alejarte
Ich weiß sehr gut, dass unsere Verbindung zerbrochen istSé muy bien lo nuestro se rompió
Und ich trage meinen TeilY yo llevo mi parte

Du hast mir die Lust zu reden gestohlenMe robaste las ganas de hablar
Ich will nicht mehr aus meinem Haus gehenYa no quiero salir de mi casa
Es gibt keine Farben, ich höre keine LiederNo hay colores no escucho canciones
Ich weiß nicht, was mit mir los istNo sé qué me pasa

Und ich will dir die Wahrheit sagenY quiero decirte la verdad
Ich vermisse dich nochAún te extraño
Aber ich will nicht zurückPero no quiero volver
Weil du mir wehtustPorque me haces daño

Verbrecher, du hast alles an dich gerissenDelincuente, te apoderaste de todo
Du hast mit mir gespieltJugaste conmigo
Ich weiß, dass du weißt, dass ich nicht der war, der versagt hatYo sé que vos sabés que no fui yo el que fallé
Das kannst du sehenSe que eso puedes ver

VerbrecherDelincuente
In der Liebe bist du immer abwesendEn el amor siempre estás ausente
Du hast mir das genommen, was ich eines Tages geträumt habeMe privaste de tener lo que algún un día yo soñé
Ich liebe dich, aber ich will dich nicht mehr sehenYo te quiero, pero ya no te quiero ver

Du hast mir meine Zeit, meine Lust, meine Liebe gestohlenMe robaste mi tiempo mis ganas mi amor
Du hast mich mit nichts zurückgelassenMe dejaste sin nada
Zumindest will ich, dass du dich zeigstPor lo menos quiero que des la cara
Und etwas, das ich dir sagen willY algo que yo quiero decirte
Aber jetzt bist du nicht mehr verliebtPero ahora ya no estás enamorada
Wenn du willst, kann ich dich wieder suchenSi tú quieres yo puedo volver a buscarte
Es noch einmal versuchen, dich zu liebenDe nuevo intentar amarte
Und wenn du mir einen Platz gibst, um in deinen Armen zu bleibenY si me das un espacio para poder quedarme en tus brazos

Und ich will dir die Wahrheit sagenY quiero decirte la verdad
Ich vermisse dich nochAún te extraño
Aber ich will nicht zurückPero no quiero volver
Weil du mir wehtustPorque me haces daño

VerbrecherDelincuente
Du hast alles an dich gerissen, hast mit mir gespieltTe apoderaste de todo, jugaste conmigo
Ich weiß, dass du weißt, dass ich nicht der war, der versagt hatYo sé que vos sabés que no fui yo el que fallé
Das kannst du sehenSé que eso puedes ver

VerbrecherDelincuente
In der Liebe bist du immer abwesendEn el amor siempre estás ausente
Du hast mir das genommen, was ich eines Tages geträumt habeMe privaste de tener lo que un día yo soñé
Ich liebe dich, aber ich will dich nicht mehr sehenYo te quiero, pero ya no te quiero ver

Jetzt wird sie mich bitten, sie zu nehmenYa me va a pedir que la ponga
L-Gante ist mit La K'onga angekommenLlegó L-Gante con La K'onga
Mal sehen, mal sehen, sie fühlt keine Liebe mehrA ver a ver, ya no siente amor
Es ist vorbei, es ist vorbei.Se fue, ya fue