Paquita Disco

Paquita Disco

Paquita Disco

Danse toute la nuit bébéDance all night baby
Danse toute la nuitDance all night
Danse toute la nuit bébéDance all night baby
Danse toute la nuitDance all night
Danse toute la nuit bébéDance all night baby
Danse toute la nuitDance all night
Danse toute la nuit bébéDance all night baby
Danse toute la nuitDance all night

Je vais raconter l'histoire de PaquitaVoy a contar la historia de paquita
La petite folle qui a mis les pieds iciLa chavita más loquita que ha pisado este lugar
Je vais dire qu'elle était la fille la plus heureuseVoy a decir que era la chava más feliz
Et la plus enflammée que j'ai jamais vue de ma vieY más prendida que yo he visto en mi vida

Vers 8 heures, elle commenceComo a las 8 ella comienza
Elle se maquille, se coiffe et se prépare pour aller danserY se pinta y se peina y se arregla para ir a bailar
Vers 10 heures, elle arrive au barComo a las 10 llega al lugar
Et elle s'amuse à discuter, à rigoler et à danserY se dedica a cotorrear, a vacilar y a bailar

Toute la nuit sans s'arrêter, en haut, en bas du lieuToda la noche sin parar, arriba abajo del lugar
Comme une folle, elle s'éclatait, pendant qu'elle répétait !¡Como loquita se divertía, mientras ella repetía!

Ah, ah, ah, ouaisAh, ah, ah, ay
Pour s'éclater, il faut danserPara gozar, hay que bailar
Pour s'éclater, il faut danserPara gozar, hay que bailar

Elle ne se rend pas compte de la bagarre qui commence à cette tableNo se da cuenta de la bronca que comienza en esa mesa
Que personne ne peut contrôler, les armes sortent, et en traversant, ça s'accélèreQue nadie puede controlar, salen las armas, y al cruzar acelera
Et sans le vouloir, la Paquita va mourirY sin deberla ni temerla la paquita morirá

Toute la nuit sans s'arrêter, en haut, en bas du lieuToda la noche sin parar, arriba abajo del lugar
Comme une folle, elle s'éclatait, pendant qu'elle répétait !¡Como loquita se divertía, mientras ella repetía!

Danse toute la nuit bébéDance all night baby
Danse toute la nuitDance all night
Danse toute la nuit bébéDance all night baby
Danse toute la nuitDance all night
Danse toute la nuit bébéDance all night baby
Danse toute la nuitDance all night
Danse toute la nuit bébéDance all night baby
Danse toute la nuitDance all night