Mexa (part. Yari Mejia)

Mexa (feat. Yari Mejia)

Mexa (part. Yari Mejia)

Ich bin Mexikanerin, von Cumbia und TamboraSoy mexicana de cumbia y de tambora
Ich bin Mexikanerin, mit Gesang, der verzaubertSoy mexicana de canto que enamora
Ich wurde mit Rhythmus geboren (ja, genau!)Nací con ritmo (¡wepa!)
Heißes Blut (na klar!)Sangre caliente (¡ah huevo!)
Für alle StadtteilePa' to's los barrios
Für all meine Leute (nach oben!)Pa' to'a mi gente (¡arriba!)

Und es klingt das triki, triki, triki, triki, triki, traY suena el triki, triki, triki, triki, triki, tra
Ich hab das triki, triki, triki, triki, triki, traTengo ese triki, triki, triki, triki, triki, tra
Ich bring dir das triki, triki, triki, triki, triki, traTe traigo el triki, triki, triki, triki, triki, tra
Gefällt dir das triki, triki, triki, triki, triki, tra?Te gusta el triki, triki, triki, triki, triki, tra

Ich bin eine Atombombe, scharfe SalsaSoy una bomba atómica, salsa picante
Mit Tonic Water, eine verdammte GöttinCon agua tónica, una pinche diosa
Ikonisch, ich repräsentiere meine KulturIcónica, represento a mi cultura
Bis ich heiser bin, spektakulärHasta quedar afónica, espectacular

Turbo exotisch (turbo exotisch)Turbo exótica (turbo exótica)
Du, du, turbo exo turbo exot (turbo exotisch)Tu, tu, turbo exó turbo exot (turbo exótica)
Du, du, turbo exotisch (turbo exotisch)Tu, tu, turbo exótica (turbo exótica)
Du, du, turbo exotischTu, tu, turbo exótica

Ich bin eine starke MexikanerinSoy mexicana chingona
Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Immer nach vorne, immer nach vorneSiempre pa' 'delante, siempre pa' 'delante
Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras

Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Immer nach vorne, immer nach vorneSiempre pa' 'delante, siempre pa' 'delante
Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras

Ich komme aus Mexiko, ich bin MexaSoy de México, soy mexa
Stolz MexaOrgullosamente Mexa
Ich komme aus Mexiko, ich bin MexaSoy de México, soy Mexa
Stolz MexaOrgullosamente Mexa

Ich bin von Feiern und FestenSoy de argüende y pachanga
Ich bin von Chente und JuangaSoy de Chente y de Juanga
Ich bin von dem König und der BambaSoy de el rey y la bamba
Mein Volk hat das SagenMi gente es la que manda

Das hier geht für Frida, für Lola und ChavelaEsto va por Frida, por Lola y chavela
Holt den Mezcal raus, die Kerze brenntSaquen el mezcal, se prendió la vela
Das hier geht für Frida, für Lola und ChavelaEsto va por Frida, por Lola y Chavela
Holt den Mezcal rausSaquen el mezcal

Die Kerze brennt (Die Kerze brennt)Se prendió la vela (Se prendió la vela)
Die Kerze brennt (Die Kerze brennt, die brennt, die brennt)Se prendió la vela (Se prendió la prendió, la prendió la vela)
Die Kerze brennt (Die Kerze brennt)Se prendió la vela (Se prendió la vela)
Die Kerze brennt, die brennt, die brenntSe prendió la prendió la prendió la vela

Ich bin Mexikanerin, von Cumbia und TamboraSoy mexicana de cumbia y de tambora
Ich bin Mexikanerin, mit Gesang, der verzaubertSoy mexicana de canto que enamora
Ich wurde mit Rhythmus geboren (ja, genau!)Nací con ritmo (¡Wepa!)
Heißes Blut (na klar!)Sangre caliente (¡Ah huevo!)
Für alle StadtteilePa' to's los barrios
Für all meine Leute (nach oben!)Pa' to'a mi gente (¡Arriba!)

Und es klingt das triki, triki, triki, triki, triki, traY suena el triki, triki, triki, triki, triki, tra
Ich hab das triki, triki, triki, triki, triki, traTengo ese triki, triki, triki, triki, triki, tra
Ich bring dir das triki, triki, triki, triki, triki, traTe traigo el triki, triki, triki, triki, triki, tra
Gefällt dir das triki, triki, triki, triki, triki, tra?Te gusta el triki, triki, triki, triki, triki, tra

Ich bin Mexikanerin, starkSoy mexicana, chingona
Der Gesang kommt aus dem ViertelEl canto que sale del barrio
Für all meine Leute, ich bin Mexa aus dem HerzenPa' toda mi gente, soy Mexa de cora
Dreh auf, dreh auf, dreh auf (Lauter!)Trépale, trépale, trépale (¡Súbele!)
Dreh auf, dreh auf, dreh auf (Lauter!)Trépale, trépale, trépale (¡Súbele!)

Dreh auf, dreh aufTrépale, trépale
Dreh auf, dreh auf, dreh aufTrépale, trépale, trépale
Dreh auf, dreh auf, dreh aufTrépale, trépale, trépale
Dreh auf, dreh auf, dreh aufTrépale, trépale, trépale
Dreh auf, dreh auf, dreh aufTrépale, trépale, trépale
Dreh auf, dreh auf, dreh auf, dreh aufTrépale, trépale, trépale, trépale

Ich bin Mexikanerin, starkSoy mexicana chingona
Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Immer nach vorne, immer nach vorneSiempre pa' 'delante, siempre pa' 'delante
Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras

Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Immer nach vorne, niemals zurückSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Immer nach vorne, immer nach vorneSiempre pa' 'delante, siempre pa' 'delante
Immer nach vorne, niemals zurück (nach oben!)Siempre pa' 'delante, nunca para 'tras (¡ arriba!)