Muñeco de Papel

Poupée de Papier

Muñeco de Papel

Aujourd'hui tu es revenu vers moiHoy haz vuelto a mi
Tu me cherches et tu ne te souviens pasMe buscas y no recuerdas
De ce que j'ai souffert hierLo que ayer sufri
Et moi, même si je le veuxY yo aunque quiera
Je ne peux pas l'oublierOlvidarlo no puedo
Comme une poupée de papierComo un muñeco de papel
Tu me maltraitais et ma peauMe maltratabas y mi piel
T'a oubliéTe ha olvidado

Que veux-tu de moiQue quieres de mi
Si le temps a effacé en moiSi el tiempo en mi ha borrado
Ce que j'ai ressenti hierLo que ayer senti
Impossible de revenir en arrièreImposible regresar al pasado
J'étais le perdant de ce jeu-làFui el perdedor del juego aquel
Tu me maltraitais et ma peau t'a oubliéMe maltratabas y mi piel te ha olvidado

Je n'attendais que de l'amourSolo esperaba amor
Je n'attendais que de l'amour de ta partSolo esperaba amor de ti
Et j'ai tout perdu en attendantY todo lo perdi esperando
Poupée de papierMuñeco de papel
J'étais le perdant de ce jeu-làFui el perdedor del juego aquel
Mais mon cœur t'a oubliéPero mi corazon te ha olvidado
Oui...Si...