Amor Sobre Cuatro Ruedas

Liefde op Vier Wielen

Amor Sobre Cuatro Ruedas

De nacht is warmLa noche esta tibia
Vandaag ga ik met jouHoy saldré contigo
En ik zal je vragenY te pediré
Of je liefde met me wilt makenQue hagas el amor conmigo
Ik weet niet hoe ik het moet zeggenNo sé como hacerlo
Om je te vertellenPara decirte
Dat je me moet gevenQue me entregues
Je genegenheidTu cariño

En rustigY tranquilamente
Kus ik je langzaamTe beso despacio
Zet een zacht nummer opPongo 1 disco suave
Om te verdoezelenPa' disimular
Dat de duivel me leidtQue me lleva el diablo
Ik weet niet hoe ik het moet zeggenNo sé como hacerlo
Om je te vertellen datPara decirte que
Je me moet gevenMe entregues
Je genegenheidTu cariño

De maan straaltEstá brillando la Luna
Alleen wij tweeën in mijn autoSolo los 2 en mi carro
Ik raak je heel voorzichtig aanTe toco muy de a poquito
Zodat je niet zegtPara que no digas
Dat ik brutaal benQue soy descarado
Ik beweeg langzaamMe voy moviendo despacio
Om van het stuur af te komenPara salir del volante
En ik blijf je insinuerenY te sigo insinuando
Dat hier voorinQue aquí adelante
Het heel ingewikkeld isEs muy complicado

Liefde op vier wielenAmor sobre 4 ruedas
Liefde in mijn autoAmor dentro de mi coche
De sterren als getuigenDe testigos las estrellas
Wat we de hele nacht dedenQue hicimos toda la noche
Liefde op vier wielenAmor sobre 4 ruedas
Met de stoel achteroverCon el asiento inclinado
Met de ramen beslagenCon los vidrios empañados
Het was een nacht van zondeFue una noche de pecado

De nacht zegt het jeTe lo dice la noche

Liefde op vier wielenAmor sobre 4 ruedas
Liefde in mijn autoAmor dentro de mi coche
De sterren als getuigenDe testigos las estrellas
Wat we de hele nacht dedenQue hicimos toda la noche
Liefde op vier wielenAmor sobre 4 ruedas
Met de stoel achteroverCon el asiento inclinado
Met de ramen beslagenCon los vidrios empañados
Het was een nacht van zondeFue una noche de pecado

De nachtLa noche