Alles außer dir

Menos Tú

Ich mag alles, alles an dirMe gusta todo, todo de ti
Wenn der Morgen kommt und du da bistCuando amanece y estás ahí
Wenn ein Zweifel in mir nistetCuando una duda se infecta en mí
Mag ich es, dich geduldig mit dem Skalpell zu sehenMe gusta verte usar paciente el bisturí

So bist duEres así
Perfekt soPerfecto así

Mit diesem so ernsten GesichtCon esa cara tan formal
Das du aufsetzt, um zuzuhörenEsa que pones para escuchar
Mit diesen meergrünen AugenCon esos ojos verde mar
In denen ich mich so besonders seheDonde me veo tan especial
Mit dieser Ruhe, um zu sprechenCon esa calma para hablar
Während du meine Einsamkeit zerzaustMientras despeinas mi soledad
Bist du perfekt so, wie du bistEres perfecto así tal cual

Ich mag alles, alles an dirMe gusta todo, todo de ti
Ich liebe deine Art, mich zu ignorierenMe encanta tu modo de pasar de mí
Wenn es Sturm in meinem Land gibtCuando hay tormenta en mi país
Spielst du die Hymne meines Lebens neben dirTocas el himno de mi vida junto a ti

So bist duEres así
Perfekt soPerfecto así

Mit diesem so ernsten GesichtCon esa cara tan formal
Das du aufsetzt, um zuzuhörenEsa que pones para escuchar
Mit diesen meergrünen AugenCon esos ojos verde mar
In denen ich mich so besonders seheDonde me veo tan especial
Mit dieser Ruhe, um zu sprechenCon esa calma para hablar
Während du meine Einsamkeit zerzaustMientras despeinas mi soledad
Bist du perfekt so, wie du bistEres perfecto así tal cual

So bist duEres así
Perfekt soPerfecto así

Mit diesem so ernsten GesichtCon esa cara tan formal
Das du aufsetzt, um zuzuhörenEsa que pones para escuchar
Mit diesen meergrünen AugenCon esos ojos verde mar
In denen ich mich so besonders seheDonde me veo tan especial
Mit dieser Ruhe, um zu sprechenCon esa calma para hablar
Während du meine Einsamkeit zerzaustMientras despeinas mi soledad
Bist du perfekt so, wie du bistEres perfecto así tal cual

Ich mag alles, alles an dirMe gusta todo, todo de ti
Ich mag allesMe gusta todo
Alles außer dirMenos tú