Siempre

Altijd

Siempre

Laat de zon maar dichterbij komenDejar que el sol se acerque a ti
Open je ogen tegelijkAbrir los ojos a la vez
Bijten in je nek tot de doodMorderte el cuello hasta morir
Langzaam sterven in een hotelMorir despacio en un hotel

Blootvoets rennen langs de zeeCorrer descalzos junto al mar
Jouw sporen volgen zonder te wissenSeguir tus huellas sin borrar
Stoppen, je aankijken en begrijpenParar, mirarte y comprender
Dat altijd, altijd, altijdQue siempre, siempre, siempre

Jij, alleen jijTú, solo tú
Het doet er verder niet toeNo me importa nada más
Dat het leven aan ons ontsnaptQue la vida se nos va
Verstrikt in anderenEnredada en los demás
Alleen jijSolo tú
Alleen jij nog een nachtSolo tú una noche más
Want morgen zal God het zeggenQue mañana Dios dirá

Met jou naar beneden om te zien wie ik benBajar contigo a ver quién soy
Mijn vaderland is vandaag jouw hartMi patria es hoy tu corazón
Er zijn geen loopgraven in mijn stemYa no hay trincheras en mi voz
Jij laat me zoveel beter zijnTú me haces ser mucho mejor

De oude zonsondergang kopenComprar el viejo atardecer
Zodat niemand het kan zienQue nadie más lo pueda ver
Jouw hand pakken en begrijpenTomar tu mano y comprender
Dat altijd, altijd, altijdQue siempre, siempre, siempre

Jij, alleen jijTú, solo tú
Het doet er verder niet toeNo me importa nada más
Dat het leven aan ons ontsnaptQue la vida se nos va
Verstrikt in anderenEnredada en los demás
Alleen jijSolo tú
Alleen jij nog een nachtSolo tú una noche más
Want morgen zal God het zeggenQue mañana Dios dirá

Jij, alleen jijTú, solo tú
Het doet er verder niet toeNo me importa nada más
Het doet er verder niet toeNo me importa nada más
Alleen jij, alleen jijSolo tú, solo tú
Het doet er verder niet toeNo me importa nada más
Alleen jij, alleen jijSólo tú, sólo tú
Het doet er verder niet toeNo me importa nada más
Het doet er niet toe, nee, nee, neeNo me importa, no, no, no
Jij, alleen jijTú, solo tú
Het doet er verder niet toeNo me importa nada más
Jij, alleen jijTú, solo tú
Het doet er verder niet toeNo me importa nada más