Ya No Quiero Ser Yo

Ich Will Nicht Mehr Ich Sein

Ya No Quiero Ser Yo

Ich habe mich im Spiegel angesehen und mich nicht erkanntMe he mirado en el espejo y no me he reconocido
In dem Fremden, der hinter dem Glas zu sehen istEn el extraño que se ve tras el cristal
Wenn die Vergangenheit und die Gegenwart sich spiegelnSi el pasado y el presente se reflejan
Und nicht lügen, muss ich etwas für meine Zukunft tunY no mienten tengo que hacer algo por mi porvenir

Ich will nicht mehr ich seinYa no quiero ser yo
Ich will nicht mehr ich seinYa no quiero ser yo
Ich nichtYa no

Meine Geduld hat ein Ende und sie endet heuteMi paciencia tiene un límite y se acaba hoy
Heute werde ich dieses graue Leben beenden, ich will verrückt werdenHoy voy a matar esta vida gris quiero enloquecer

Ich werde der König von Rom oder der Bürgermeister von Pamplona seinVoy a ser el rey de Roma o el alcalde de pamplona
Oder der Clown, der auf mich selbst schießtO el payaso que dispare sobre mí
Ich werde in eine andere Person eintreten oder in die Eier von MohammedEntrare en otra persona o en los huevos de mahoma
Ist mir egal, ich will aus mir heraus seinDa lo mismo quiero estar fuera de mi

Ich werde ein reicher Trauriger sein oder der Psychiater der JungfrauVoy a ser un rico triste o el psiquiatra de la virgen
Als sie San José von dem Kind erzählen mussteCuando tuvo que contarle lo del niño a san José
Heute werde ich dieses graue Leben beenden, ich will verrückt werdenHoy voy a matar esta vida gris quiero enloquecer
Ich werde alle vergessen und nie zurückkehrenVoy a olvidarme de todos y nunca volveré
Denn morgen ist es zu spät und alles wird gleich seinQue mañana es tarde y todo sera igual