Na Contra Partida

Na Contra Partida

Na Contra Partida

El nuevo juego ha comenzado, aquel que intentaste enterrar resucitó (uhh)O novo jogo começou, aquele que você tentou enterrar ressuscitou (uhh)
Evolución en el papel, con el micrófono en mano (sí)Evolução no papel, junto com o mic na mão (yeah)
Avanzando en la vida, nada es en vanoSeguindo em frente na vida nada é em vão
Traigo nuevas influencias e historias de vidaEu trago novas influencias e histórias de vida
Juicio acabado y la noción perdidaJuízo acabado e a noção perdida
Sin rodeos, sin chismes, sin gente tóxica aquíSem bla bla bla, sem diz que diz, sem zé povinho aqui
Duelo al que duela, te aseguro que no me dolerá (uahh)Doa a quem doer, garanto que não vai doer em mim (uahh)
No intentes odiar, soy el 'panda'Não tente odiar, eu sou o “panda”
Presta atención, la raza comanda (rá)Se liga na fita, la raza comanda (rá)
La nueva pandilla ha venido para causar, sacudiendo la estructura de la cultura popularA nova banca veio pra causar, abalando a estrutura da cultura popular
¿No te gusta? Apenas estamos comenzando y si no te agrada, ven y trata de atraparmeNão tá gostando? Tamo só começando e se não te agradou, chega ai e tenta me pegar
La fuerza es intensa, ganas de jugarForça é intensa, vontade de jogar
Si voy al juego, voy con todo, juego para ganarSe eu vou pro jogo, vou com tudo, jogo pra ganhar

Cinco hermanos en la contra partidaCinco manos na contra-partida
Solo responsables, en paz y disfrutando la vidaSó na responsa, em paz e curtindo a vida
Pero puedes unirte, somos buena ondaMas pode chegar que a gente é do bem
Es la nueva pandilla en la zona, también puedes unirteÉ a nova banca na área, pode colar também

Dime ahora, ¿quién es el tonto? ¿Te ríes por qué? Envidioso de mierdaMe diz agora quem é o otário? Ta rindo ai porque? Invejoso do caralho
No intentes engañar, porque descubriréNão tente enganar não, porque eu vou descobrir
La verdad siempre prevalece, ¿entonces por qué mentir? (goo)A verdade prevalece sempre, então pra que mentir? (goo)
Ahí estás 'mal deseando' tratando de derribarnos, todos los días lo intentan y no me atraparánFica ai “gorando” pra tentar nos derrubar, todo dia eles tentam e não vão me pegar
Los envidiosos mueren de envidia, actúanOs arrombados morrem de inveja, pagam comédia
Solo hablan mal y en el fondo intentan copiarSó falam mal e no fundo tentam copiar
Para mi madre es Yemayá y Oxalá mi mentorÀ minha mãe é iemanjá e oxalá meu mentor
Quien es hijo del bien supera todo dolorQuem é filho do bem supera toda dor
El paño blanco está abierto para mi protecciónO pano branco tá aberto pra minha proteção
Cuerpo protegido, mente abierta y corazón fuerteCorpo fechado, mente aberta e forte coração

Solo sé que la conversación es muy loca, si es para variar, lanzo un rock locoEu só sei que o papo é bem loco, se for pra variar eu mando um rock loco
Enlazo la rima de 'chapa o coco' de inmediato, si te parece mucho, yo lo encuentro pocoEmendo logo a rima lá da “chapa o coco”, se você acha muito eu to achando pouco
Libertad impactante y sé que para ti no soy más que una mierdaLi-ber-da-de choca e eu sei que pra você eu não passo de um bosta
Así que mira mi dedo, tonto, vete a la mierdaEntão olha só pro meu dedo otário, vai pra casa do caralho
Hey, tonto, ¡este tipo es un idiota! Hey, tonto, presta atención a lo nuevoHey zé, esse cara é mó trouxa! Hey zé, se liga na nova
Osama te odia, Obama te amaOsama de odeia, obama te ama
Asfalto con 2 y 0 para el barroAsfalto com 2 e 0 pra lama
Hey, tonto, ¿qué quieres? Hey, tonto, ¿qué quieres?Hey zé, o que que cê quer! Hey zé, o que que cê quer?
¿Vas a seguir jugando con la pelota en el aire?Vai ficar brincando com a bola no é?
Te convertirás en un tonto, te convertirás en un tontoVai virar zé, vai virar zé
¡Es el nuevo sonido que llegó para ti!É o novo som que chegou pra você!