Je Blijft Rondjes Draaien

Sigues Dando Vueltas

Ik wilde liegen en hier ben ikQuise mentir y aquí estoy
Ik wilde niet zijn en ben het nog steedsQuise no ser y aún soy
Ik wilde vliegen met mijn dromenQuise volar con mis sueños
Maar jouw schaduw heeft het verknaldPero tu silueta lo desbarató

Misschien is het wel duizend jaar geledenHace mil años, tal vez
Ik zou jouw koning zijn geweestYo habría sido tu rey
Vechtend tegen veel drakenLuchar con muchos dragones
En vanaf mijn troon jou de liefde gevenY desde mi trono hacerte el amor

Zeg me waar het gebleven isDime donde quedó
Die vreemde krachtEse extraño poder
Om door een raam binnen te komenEntrar por una ventana
En nooit meer uit mijn hart te gaanY nunca salirte de mi corazón

Ik moet toegeven dat alles heel anders is zonder jouDebo admitir que todo es muy distinto sin ti

Je blijft rondjes draaienSigues dando
In mijn hoofdVueltas en mi cabeza
Rondjes draaienDando vueltas

Je blijft rondjes draaienSigues dando
In mijn hoofdVueltas en mi cabeza
Rondjes draaienDando vueltas

Ik moet toegeven dat alles heel anders is zonder jouDebo admitir que todo es muy distinto sin ti

Laat het licht niet uitgaanQue no me apaguen la luz
Want ik moet het vindenQue necesito encontrar
Zoeken in elke hoekBuscar en cada rincón
De stukjes van de tijdLos pedazos del tiempo
Die we zagen groeienQue vimos crecer

En het einde hiervan is hetzelfdeY el fin de esto es igual
Iemand moet huilenAlguno debe llorar
Liegen voor de laatste keerMentir por última vez
Ook al is het maar een beetjeAunque sea un poquito
Om weer tot leven te komenPara revivir

Ik moet toegeven dat alles heel anders is zonder jouDebo admitir que todo es muy distinto sin ti

Je blijft rondjes draaienSigues dando
In mijn hoofdVueltas en mi cabeza
Rondjes draaienDando vueltas

Je blijft rondjes draaienSigues dando
In mijn hoofdVueltas en mi cabeza
Rondjes draaienDando vueltas

Ik moet toegeven dat alles heel anders is zonder jou (rondjes draaien)Debo admitir que todo es muy distinto sin ti (dando vueltas)
Ik moet toegeven dat alles heel anders is, zonder jouDebo admitir que todo es muy distinto, sin ti