Traducción generada automáticamente
Connexion Macabre (part. Leto)
La Rvfleuze
Macabere Verbinding (ft. Leto)
Connexion Macabre (part. Leto)
Mam, wat is mijn bestemming?Mom, what's my destiny?
Poh, poh, poh, pohPoh, poh, poh, poh
Joint aan de lip, we willen cash van de straatJoint au bec, on veut becter du biff de gue-din
Vijand die mijn huid wil, ik heb er meer dan éénEnnemi qui veut ma peau, j'en ai plus d'un
De buit, dat is waarom we ze uitschakelen (poh, poh, poh)Le butin, c'est que pour ça qu'on les éteint (poh, poh, poh)
Ik voel me als Zlatan voor het doel, hèJ'me sens comme Zlatan devant le but, hein
Praat niet aan de telefoon, de varkens luisterenParle pas au phone, y a les porcs qui écoutent
Ik maak kunst maar ik ben niet in het LouvreJ'fais de l'art mais j'suis pas au musée du Louvres
Als je het opent, is het jouw lichaam dat we doorborenSi tu l'ouvres, c'est ton corps de lâche qu'on troue
Slaan op de beat, Gervonta DavisFrapper la prod, Gervonta Davis
Sex, drugs, wapens, dat is het mottoSexe, drogue, arme, c'est la devise
Tou-tou-tou-tou-tou-tou-touTou-tou-tou-tou-tou-tou-tou
Ik ben P-S-O, waar kom jij vandaan? (Leven)Moi c'est P-S-O, toi ça vient d'où? (Life)
Ik beweeg zodra het werk gedaan isJ'bouge dès que le boulot est fait
Cîroc droog, ik voel de effectenCîroc sec, je ressens les effets
Je bent niet buiten opgegroeid, stop met liegenTu n'as pas grandi dehors, arrête de mentir
Je hebt niet de mentaliteit en je hebt de codes niet (nee)Tu n'as pas la mentale et tu n'as pas les codes (nan)
Ik koop een Glock, hij is nieuw, hij is goed, goed (pou-pou-pou)J'achète un Glock, il est neuf, il est bien, bien (pou-pou-pou)
Je gaat spijt krijgen als we komen (pou-pou-pou)Tu vas regretter si on vient (pou-pou-pou)
Ik herinner me haar gigantische kontJe m'en souviens de son cul gigantesque
Winterfell Mafia, wie wil testen? (Mafia)Winterfell Mafia, qui veut test? (Mafia)
Hugo Ekitike, ik ben in de aanvalHugo Ekitike, j'suis en attaque-ttaque
De ordediensten tackelen ons, tackelenLes forces de l'ordre nous plaquent, plaquent
Bastos om je pecs te doorboren, pecsBastos pour trouer tes pec', pec'
Jackson doet het perfectJackson fait ça impec-pec
Roh, roh, rohRoh, roh, roh
Macabere verbinding, ik heb het uitgezeten, ik ben uit de kast gekomenConnexion macabre, j'ai purgé, j'suis sorti du placard
De Sleutel en Mozart, we geven alleen klappenLa Serrure et Mozart, on envoie que des baffes
Het detailleert blokken, het vult alleen zakken (roh, roh)Ça détaille des buches, ça remplit que des sacs (roh, roh)
Er zijn kogels, ik heb het niet over pétanqueY a des balles, j'te parle pas d'la pétanque
Ik heb altijd een joint, ik open om precies twaalf uurJ'ai toujours un pét', j'ouvre à midi pétante
Je vindt het gat niet, je gaat de belasting betalenT'trouves pas l'trou, tu vas payer la taxe
Op het veld, ik post de uitkijkersSur l'terrain, j'poste les guetteurs
Ik heb geen instrument, ik heb altijd mijn gitaarJ'ai pas d'instrument, j'ai toujours ma guitare
Als je mist, kun je naakt eindigen (roh, roh)Si tu manques, tu peux finir à poil (roh, roh)
BTW, je gaat binnen zonder je salaris (han-han)TVA, tu vas rentrer sans ta paie (han-han)
Je gaat binnen zonder je salaris, ik ben eruit, ik ben helemaal fris, ik ga ze met een rietje drinken (han-han)Tu vas rentrer sans ta paie, j'suis sorti, j'suis tout frais, j'vais les boire à la paille (han-han)
Altijd cash maar ik heb geen Revolut (han-han)Toujours du cash mais j'ai pas Revolut (han-han)
Mijn armband, ze wil dat ik het intrek (ze wil dat ik het intrek)Mon bracelet, elle veut que révoquer (elle veut que révoquer)
Schrijf, stuur me geen spraakberichtenÉcris, m'envoie pas des vocaux
Het was te laag, ik heb het zadel verhoogdC'était trop bas, j'ai monté la selle
Het is de Akimbo als je naar de sportschool gaat (han-han)C'est l'Akimbo si tu pars à la salle (han-han)
Ik doe de afwas (roh, roh)C'est moi j'fais la vaisselle (roh, roh)
Afwas, en mijn nummers die laat je bloeden (je laat ze bloeden)Vaisselle, et mes sons tu les saigne (tu les saignes)
Ze zegt: Ik hou van je atypische stem (roh, roh, je atypische stem)Elle m'dit: J'aime bien ta voix atypique (roh, roh, ta voix atypique)
Met Sokol, ik wis ze met Tipp-Ex, met Sokol, ik wis ze met Tipp-Ex (roh, roh)Avec Sokol, j'les efface au Tipp-Ex, avec Sokol, j'les efface au Tipp-Ex (roh, roh)
Hugo Ekitike, ik ben in de aanvalHugo Ekitike, j'suis en attaque-ttaque
De ordediensten tackelen ons, tackelenLes forces de l'ordre nous plaquent, plaquent
Bastos om je pecs te doorboren, pecsBastos pour trouer tes pec', pec'
Jackson doet het perfectJackson fait ça impec-pec
Het is de Akimbo als je naar de sportschool gaatC'est l'Akimbo si tu pars à la salle
Ik doe de afwasC'est moi j'fais la vaisselle
Afwas, en mijn nummers die laat je bloedenVaisselle, et mes sons tu les saigne
Ze zegt: Ik hou van je atypische stem (paw, paw)Elle m'dit: J'aime bien ta voix atypique (paw, paw)
En denk niet dat we spelen (roh, roh)Et crois pas qu'on joue (roh, roh)
Vuurwapen met zes schoten (roh)Pétard à six coups (roh)
Check mijn verhalen en dat is het (check mijn verhalen en dat is het)Check-moi les tales et c'est tout (check-moi les tales et c'est tout)
Check mijn verhalen en dat is het (check mijn verhalen en dat is het)Check-moi les tales et c'est tout (check-moi les tales et c'est tout)
Ik scoor doelpunten en passes, Iago AspasJ'mets des buts et des passes, Iago Aspas
Je kent de prijzen al (je kent de prijzen al)Tu connais déjà les price (tu connais déjà les price)
We nemen ze neer, we drukken op de persOn les descend, on appuie la presse
Met het hele collectief drukken we ze (paw)Avec tout l'collectif on les presse
En denk niet dat we spelen (paw)Et crois pas qu'on joue (paw)
Vuurwapen met zes schotenPétard à six coups
Check mijn verhalen en dat is hetCheck-moi les tales et c'est tout
Check mijn verhalen en dat is hetCheck-moi les tales et c'est tout
Ik scoor doelpunten en passes, Iago AspasJ'mets des buts et des passes, Iago Aspas
Je kent de prijzen alTu connais déjà les price
We nemen ze neer, we drukken op de pers (paw)On les descend, on appuie la presse (paw)
Met het hele collectief drukken we ze (paw, paw, paw, paw, paw)Avec tout l'collectif on les presse (paw, paw, paw, paw, paw)
Mam, wat is mijn bestemming?Mom, what's my destiny?
Bende van zwakkenBande de zep'



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Rvfleuze y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: