Como Agua En Las Manos

Like Water in the Hands

Como Agua En Las Manos

Hey woman¡Oye mujer
I want to tell you so many thingsQuiero decirte tantas cosas
Ha, ha, ha, ha, ha!Ja, ja, ja, ja, ja!

Come womanVen mujer
I want to tell you, that your loveQuiero decirte, que tu amor
Is fleeting and uncertain todayEs fugaz e inseguro hoy
Like water in the hands that slips awayComo el agua en las manos que se va

I gave youYo te di
All the love I could giveTodo el amor que pude dar
A man who fell in loveUn hombre que se enamoró
But you don't understand my passionPero tú no comprendes mi pasión

This loveEste amor
That I feel for you womanQue yo siento por ti mujer
One day will endAlgún día se terminará
And you won't even realize, you'll seeY no te darás cuenta ya verás

And you'll haveY tendrás
All the opportunityToda la oportunidad
To love me like I love youDe quererme como yo a ti
But you don't understand my heartPero tú no comprendes mi corazón

I gave youYo te di
All the love I could giveTodo el amor que pude dar
A man who fell in loveUn hombre que se enamoró
But you don't understand my passionPero tú no comprendes mi pasión

This loveEste amor
That I feel for you womanQue yo siento por ti mujer
One day will endAlgún día se terminará
And you won't even realize, you'll seeY no te darás cuenta ya verás

And you'll haveY tendrás
All the opportunityToda la oportunidad
To love me like I love youDe quererme como yo a ti
But you don't understand my heartPero tú no comprendes mi corazón

This loveEste amor
That I feel for you womanQue yo siento por ti mujer
One day will endAlgún día se terminará
And you won't even realize, you'll seeY no te darás cuenta ya verás

And you'll know¡Y sabrás
That life teaches me todayQue la vida me enseña hoy
That I must love without holding backQue debo amar sin reservar
But never beg!Pero rogar jamás!

And with the affection as always!¡Y con el cariño de siempre!
The Sonora Bolivia!¡La Sonora Bolivia!