Mi Barrio

My Neighborhood

Mi Barrio

How beautiful it is to remember the neighborhood where we livedQue bonito es recordar el barrio en que vivimos
The happy moments we sharedLos momentos felices que pasamos
Those restless hours we livedEsas horas intranquilas vivimos
And that overwhelmed us so muchY que tanto, tanto nos agobiaron

Remember the shouting of the childrenRecordar la gritería de los niños
And the chant of a happy vendorY el pregón de un vendedor feliz
(There are meringues, meringues)(Hay merengues, merengues)
Drunken people who made us laughBorrachitos que nos hicieron reír

Remember the girl we lovedRecordar a la muchacha que quisimos
And who was our most beautiful loveY que fuera nuestro más hermoso amor
Serenades with songs I don't forgetSerenatas con canciones que no olvido
Just like I never forget my beloved neighborhoodComo no olvido nunca a mi barrio querido

Remember the shouting of the childrenRecordar la gritería de los niños
And the chant of a happy vendorY el pregón de un vendedor feliz
(There's lemon snow, the snow)(Hay nieve de limón, la nieve)
Drunken people who made us laughBorrachitos que nos hicieron reír

Remember the girl we lovedRecordar a la muchacha que quisimos
And who was our most beautiful loveY que fuera nuestro más hermoso amor
Serenades with songs I don't forgetSerenatas con canciones que no olvido
Just like I never forget my beloved neighborhoodComo no olvido nunca a mi barrio querido