Porque Fallaste

Why Did You Fail

Porque Fallaste

You'll go crazyEnloquecerás
You'll cry a lotMucho llorarás
Why did you failPorque fallaste
To someone who has only known how to love youA quien solo ha sabido amarte

You'll regret itTe arrepentirás
You'll push him awayA él lo apartarás
And it will be too lateY será tarde
It will be hard to forgive youSerá difícil perdonarte

Because my hands won't touch youPorque mis manos no te tocarán
My eyes won't cry for you anymoreMis ojos ya por ti no llorarán
And even though I burn insideY aunque me queme por dentro
My pride will extinguish the fireMi orgullo el fuego apagará

Because a love like the one I gave youPorque un amor como el que yo te di
Was something beautiful, good, and genuineFue algo bonito, bueno y sin fingir
If God made you for meSi Dios te hizo para mi
Then make me someone different from youQue me haga otra diferente a ti

Uncontrollable kissesBesos sin control
Spoke of the love you felt for meHablaban de ese amor que por mí sentías
But deep down, it was all liesPero en el fondo era mentiras

And now my hands won't touch youY ahora mis manos no te tocarán
My eyes won't cry for you anymoreMis ojos ya por ti no llorarán
And even though I burn insideY aunque me queme por dentro
My pride will extinguish the fireMi orgullo el fuego apagará

Because a love like the one I gave youPorque un amor como el que yo te di
Was something beautiful, good, and genuineFue algo bonito, bueno y sin fingir
If God made you for meSi Dios te hizo para mí
Then make me someone different from youQue me haga otra diferente a ti

To caress your skin, to drink from your honey, noAcariciar tu piel, beber de tu miel, no
I won't do it againNo volveré a hacerlo nunca más

Because you, you, you didn't appreciate my loveY es que tú y tú y tú, no apreciaste mi cariño
Even though I loved you so muchAunque yo te amaba tanto
Now you don't deserve my tearsAhora no mereces mi llanto

Pure and sincere, without selfishnessPuro y sincero, sin egoísmo
Or betrayal, it was a true feelingNi traición, fue un sentimiento verdadero

The wounds you caused in my heartLas heridas que causaste en mi corazón
Time will heal them, I won't lose my mindEl tiempo las borrará, no perderé la razón

Why did you fail, I gave you my love and you didn't value itPorque fallaste, mi amor te entregué y no lo valoraste
(Why did you fail, I gave you love and you didn't value it, eh-eh-eh)(Porque fallaste, te di amor y no lo valoraste, eh-eh-eh)
I don't want to know about your affection, don't insist, I won't come back, I won't fall againDe tu cariño no quiero saber, ya no me insistas, no voy a volver, no vuelvo a caer

Now you suffer, now you cry, begging for forgiveness, you failed, there's no solution hereAhora sufres, ahora lloras, implorando perdón, fallaste, aquí no hay solución
(Why did you fail, I gave you love and you didn't value it, eh-eh-eh)(Porque fallaste, te di amor y no lo valoraste, eh-eh-eh)
Why did you deceive me? Why did you betray me?¿Por qué tú me engañaste? ¿Por qué me traicionaste?

And even though I burn insideY aunque me queme por dentro
My pride will extinguish the fireMi orgullo el fuego apagará