Palomita Errante

Colombe Errante

Palomita Errante

Colombe errantePalomita errante
Une colombeUna palomita
Dans mon cœurEn mi corazón
Une colombeUna palomita
Dans mon cœurEn mi corazón

Elle a fait son nidHizo su nidito
Nid d'illusionNido de ilusión
Elle a fait son nidHizo su nidito
Nid d'illusionNido de ilusión

Cette colombe a grandi avec moiEsa palomita conmigo creció
Je lui ai donné un abri et de l'amourYo le di abrigo y le di amor
Un pigeon est venuVino un palomo
Et l'a emportéeY se la llevo
Et a laissé un videY dejo un vacío
De peine et de douleurDe pena y dolor

Un pigeon est venuVino un palomo
Et l'a emportéeY se la llevo
Et a laissé un videY dejo un vacío
De peine et de douleurDe pena y dolor

Oh ma colombe, où voleras-tu ?Ay mi palomita donde volará
Qui dans ton bec du blé te donnera ?Quien en su piquito trigo le dará

Oh ma colombe, où voleras-tu ?Ay mi palomita donde volara
Qui dans ton bec du blé te donnera ?Quien en su piquito trigo le dará

Comme la végétation est tristeComo está de triste la vegetación
Quand le soleil ne se montre pas à travers la brumeCuando por la bruma no se asoma el Sol

Ainsi est ma vie pleine de douleurAsí está mi vida llena de dolor
Ainsi est ma poitrine pleurant pour toiAsí está mi pecho llorando por vos
Comme la végétation est tristeComo está de triste la vegetación
Quand le soleil ne se montre pas à travers la brumeCuando por la bruma no se asoma el Sol

Ainsi est ma vie pleine de douleurAsí está mi vida llena de dolor
Ainsi est ma poitrine pleurant pour toiAsí está mi pecho llorando por vos