Potosí

Potosí

Potosí

Für die, die Angst habenPara los que tienen miedo
Komm, auf geht's, habt VertrauenVamo´, arriba, tengan fe
Für die, die schon alles riskierenPa´ los que ya se la juegan
Vergesst nicht, was warNo se olviden lo que fue
Für die, die begraben sindPa´ los que están enterrados
Jenseits des SchachtesMás allá del socavón
Muss man dem Onkel Coca gebenHay que darle coca al tío
Und mit seiner Vergebung arbeitenY laburar con su perdón

Ich gehe, Potosí, ich geheVoy, Potosí, voy

Auf der Suche nach DynamitProcurando dinamita
Feuer und KatalysatorFuego y catalizador
Mit der Spitzhacke sprengendCon el pico reventando
Jede Ader nach ihrem GeschmackCada vena a su sabor
Vier Stunden kauendCuatro horas masticando
Um sich ausruhen zu könnenPara poder descansar
Zwei Minuten mit dem TeufelDos minutos con el diablo
Und schon wieder geht's ans WerkY otra ves vuelve a picar

Ich gehe, Potosí, ich geheVoy, Potosí, voy

Vielleicht haben sie keine AngstSerá que no tienen miedo
In der DunkelheitDentro de la oscuridad
Wie Maulwürfe im BodenComo topos por el suelo
Mit dem Glück, ihrer WahrheitCon la suerte, su verdad
Für alle Tag für TagPara todos día a día
Für viele TraditionPara muchos tradición
Vergesst die Vergangenheit nichtNo se olviden del pasado
Auch wenn das Herz schwer wiegtAunque pese el corazón

Ich gehe, Potosí, ich geheVoy, Potosí, voy

Jetzt kommt nichts mehr herausAhora ya no sale nada
Ich höre nur die ExplosionSólo escucho la explosión
Die die Eingeweide zerreißtQue revienta las entrañas
Nachdem die Ambition erfüllt istYa cumplida la ambición
Und diese Stimme ist nicht so weit wegY esa voz no está tan lejos
Die nach Not schreitQue llora necesidad
Durch das Labyrinth gehendCaminando el laberinto
Fordert weiterhin GleichheitSigue pidiendo igualdad