Liefhebbers

Lovers

Er zijn betere tijden geweestThere've been better times
Er zijn slechtere geweestThere've been worse
Bijna hemelAlmost heaven
Soms hel op aardeSometimes hell on earth
Mensen houden ervan te denkenHumans love to think
Haten het om het eens te zijnHate to agree
Dus de wereld is een speeltuin voor het legerSo the world is a playground for the military
En voor jou en mij in de geschiedenisAnd you and I to history
Ja, we zijn zo kleinYeah we are so small
En in het universumAnd in the Universe
Doen we er eigenlijk toe?Do we matter at all?
Ik geloof dat wij de besten zijnI believe we are the best
Wij zijn de maatstaf voor de restWe are the height by which to measure the rest

Wij zijn liefhebbersWe are lovers
De waarheid leeft en is goed met onsThe truth is alive and well with us
De toekomst hangt af van degenen die wijs zijnThe future relies on those who are wise
En dapper genoeg om te vertrouwenAnd brave enough to trust
Om alles te gevenTo give it all
Dus vind de woordenSo find the words
Wij zijn liefhebbersWe are lovers

Een baby wordt vandaag geborenA baby's born today
Wapen in de handGun in hand
Draagt ​​we rood? Hell noDo we wear red, hell no
We verkopen ze de munitieWe sell them the ammo
Hé, we hebben het geld nodigHey we need the cash
Banen, ja zekerJobs yes indeed
Maar ze schieten op onze kinderenBut they're shooting our children
Dit geld bloedtThis money bleeds
We zijn geen brave jongensWe're not goody goodies
We zijn geen bloedende hartenWe're not bleeding hearts
Wij zijn liefhebbersWe are lovers

Voldoende om te vertrouwenEnough to trust
Om alles te gevenTo give it all
Dus vind de woordenSo find the words
Ooh in een wereld van ideeënOoh in a world of ideas
Is liefde beter dan anderenLove is better than others
Wij zijn liefhebbersWe are lovers
Degenen van ons die wijs genoeg zijnThose of us wise enough

Voldoende om te vertrouwen om alles te gevenEnough to trust to give it all
Dus vind de woordenSo find the words
Wij zijn liefhebbers (wij zijn liefhebbers)We are lovers (we are lovers)
Wij zijn liefhebbers, liefhebbersWe are lovers, lovers
Wij zijn liefhebbers (wij zijn liefhebbers)We are lovers (we are lovers)
Wij zijn liefhebbers, liefhebbersWe are lovers, lovers
Wij zijn liefhebbersWe are lovers
Wij zijn de maatstaf voor de restWe are the height by which to measure the rest
LiefhebbersLovers