Soy Tu Aire

Ich bin deine Luft

Soy Tu Aire

Ich bin die Luft, ich bin das Wasser,Soy del aire, soy del agua,
Ich ziehe kleine Furchen in das geschmolzene Gesicht deiner grauen Haare,Ago surcos pequeñitos en la cara derretida de tus canas,
Und ich dringe langsam ein,Y voy entrando poco a poco
Ganz sanft in deine Kitzel,Muy poquito en tus cosquillas,
Ich mache es mir bequem, störe dich, damit du lachstMe acomodo, te incomodo pa' que rías
Und schlüpfe in dieses Durcheinander, ohne zu klopfen, ohne anzukündigen.Y me cuelo en este enredo sin llamar, si avisar.
Ich bin deine Luft, ich bin dein Wasser,Soy tu aire, soy tu agua,
Du trinkst mich, ich ersticke dich,Te me bebes te atraganto
Du atmest mich ein, ich spritze dich an,Me respiras te salpico
Du schluckst mich,Te me tragas
Und ich vertiefe mich, spiele eine Weile in deinen Erinnerungen,Y me entretengo juego un rato en tus recuerdos
Ich ziehe sie an meine Unterröcke,Me los pongo en mis enaguas,
Zerreiße deine Klagen, erschaffe verrückte FantasienHago trizas tus lamentos creo fantasías locas
Und verwirre deine Erinnerungen mit der Spitze meiner Küsse.Y confundo tus memorias con la punta de mis besos
Ich bin die Luft,Soy del aire
Ich bin das Wasser,Soy del agua
Ich bin die Luft,Soy del aire
Ich bin das Wasser.Soy del agua
Denn sie sagen, halte mich nicht fest, ich entgleite dir zwischen den Fingern.Pues lo dicen no me ates que me escapo entre medio de tus dedos
Unbeeindruckt verwandle ich das Unmögliche in das UndenkbareImpasible te convierto lo imposible en impensado
Und baue zwischen einem sicheren Raum eine improvisierte Zukunft,Y construyo entre un seguro un futuro improvisado
In der eins und eins nicht zwei ergibtEn que uno y uno no hagan dos
Und die anderen überflüssig sind.Y los demás estén de mas
Sei niemand, niemand, niemand, niemand, niemand.Ya no sea nadie nadie nadie nadie nadie
Ich bin deine Luft,Soy tu aire
Ich bin dein Wasser,Soy tu agua
Ich bin deine Luft,Soy tu aire
Ich bin dein Wasser,Soy tu agua
Ich bin deine Luft,Soy tu aire
Ich bin dein Wasser...Soy tu agua...