Architecture of a God

Arquitectura de un Dios

Architecture of a God

Hay un hombre viejo en la nocheHá um homem velho a noite
Sentado solo, bajo la luz de la lunaSentado sozinho, sobre a luz da lua
Y él sonríeE ele sorri

En una silla vieja y rotaEm uma cadeira velha e quebrada
Mirando hacia una pared intenta atraparOlhando para uma parede ele tenta pegar
Las reflexiones de todos sus pensamientosAs reflexões de todos os seus pensamentos
Para entender la arquitectura de un DiosPara entender a arquitetura de um Deus

Es un hombre viejo, de un pasado lejanoEle é um homem velho, de um passado distante
Pero cuando era un niño, solía soñarMas quando ele era um menino, ele costumava sonhar
Sobre él mismo, sentado ahí mismoSobre si , sentado ali mesmo
En la misma pared, preguntándoseNa mesma parede, perguntando-se

Y se pregunta si todo es solo una mentiraE ele se pergunta se tudo é apenas uma mentira
O será otro sueño que está teniendo como un niño?Ou será outro sonho que ele está tendo como um menino?

Deslizándose por el pasado y el futuroDeslizando pelo passado e futuro
Ambos son partes de la misma líneaAmbos são partes da mesma linha
Elaborado por un arquitecto inescrutableElaborado por um arquiteto inescrutável
Todo depende de cómo decides caminar por esa líneaTudo depende de como você decide caminhar por essa linha
Mientras el Arquitecto define nuestras vidasEnquanto o Arquiteto define nossas vidas

Muchas esperanzas y sueños que tenemosMuitas esperanças e sonhos que temos
Mientras somos jóvenes y largos aparecen viviendoEnquanto somos novos e longos aparecem vivendo
Tenemos mucho tiempoTemos muito tempo

Y entonces vienen los recuerdosE as memórias então vêm
En un juego de ida y vueltaEm um jogo de ida e volta
Todos corremos, mientras Él está trabajando en nosotrosNós todos corremos, enquanto Ele está trabalhando sobre nós
En esta gran arquitectura de un diosNesta grande arquitetura de um deus

Como aquel viejo, de un pasado lejanoComo aquele velho, de um passado distante
Éramos niños que solíamos tener muchos sueñosNós éramos meninos que costumavam ter muitos sonhos
Construyendo diez, cien millonesConstruindo dez, cem milhões
Mientras las estrellas danzan alrededorEnquanto as estrelas estão dançavam ao redor

¿Queremos saber si todo era solo una broma?Queremos saber se tudo era apenas uma piada?
¿Intentaremos leer nuestra vida de derecha a izquierda?Vamos tentar ler nossa vida da direita para a esquerda?

Deslizándonos por el pasado y el futuroDeslizando pelo passado e futuro
Ambos son partes de la misma líneaAmbos são partes da mesma linha
Elaborado por un arquitecto inescrutableElaborado por um arquiteto inescrutável
Depende de qué caminoDepende de qual caminho
Decides caminar por esa líneaVocê decide caminhar por essa linha
Mientras el Arquitecto define nuestra vidaEnquanto o Arquiteto define nossa vida

¿Queremos saber si fue solo una broma?Queremos saber se foi apenas uma piada?
¿Intentaremos leer nuestra vida de derecha a izquierda?Vamos tentar ler nossa vida da direita para a esquerda?

Deslizándonos por el pasado y el futuroDeslizamento passado e futuro
Ambos son partes de la misma líneaAmbos são partes da mesma linha
Elaborado por un arquitecto inescrutableElaborado por um arquiteto inescrutável
Depende de cómo decides caminar por esa líneaDepende de como você decide caminhar por essa linha
Mientras el Arquitecto define nuestras vidasEnquanto o Arquiteto define nossas vidas