Prologue

Prólogo

Prologue

Hace mucho tiempo atrás...Haruka tooi mukashi ...
Todos temían ese misterioso poderDaremo ga sono fushigi na chikara wo osore
Existía una melodía sin palabras que se podía sentir.Katarareru koto no nai senritsu ga atta .
Quien escuchaba esa melodíaSono senritsu wo kiita mono wa
Perdía ante tanta belleza,Amari no utsukushisa ni ware wo ushinai ,
Quien la tocabaSono senritsu wo kanadeta mono wa
Era dominado por la confianza y caía en desgracia.Jishin wo shihai sare wazawai ni kuchi teiku .
No había nadie que pudiera salvarse,Dare hitori toshite tasukaru mono wa naku,
La arrogancia de aquellos que veían la situación con seriedadJitai wo omoku mita touji no kyoukou wa
Regulaba toda la música, limpiando las partituras de errores,Sono ongaku no zenmenkinshi , gakufu no yakiharai wo meiji,
Los compositores que se sumergían en esa melodía eran castigados.Sono sakkyokuka wo fukumu kankeisha súbete wo shokeishita .
La historia que se contará esta noche tiene cien años de antigüedad,Koyoi katara reru monogatari wa sono kazu hyakunengo
La historia que sigue un destino caprichosoSuuki na unmei wo tadoru monogatari ga
Comienza ahora...Ima , hajimaru…