Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 128

Happy Puppy

Lacuna (Band)

Letra

Perrito Feliz

Happy Puppy

Yo te dije cien veces la razón por la que ladro
내가 강아지를 키우는 이유에 대해
naega gangajireul kiuneun iyue daehae

Pero en realidad no hay nada en mí que sea como un perro
나는 네게 한 수백 가지 정도를 말했지만
naneun nege han subaekgaji jeongdoreul malhaetjiman

Porque a veces ni siquiera puedo morder
사실 우리집에 강아지 같은 건 없어
sasil urijibe gangaji gateun geon eopseo

Porque no puedo morder en serio
알레오지 때문에 사실 만지지도 못해
alleoji ttaemune sasil manjijido mothae

Nuestro nombre de perro es Happy
우리 강아지 이름은 해피야
uri gangaji ireumeun haepiya

Porque quería ser feliz, así que me puse ese nombre
행복하고 싶어서 그렇게 지었어
haengbokago sipeoseo geureoke jieosseo

Algún día, cuando me convierta en un adulto
언젠가 나도 어른이 되면
eonjenga nado eoreuni doemyeon

Te encontraré, Happy
해피를 만날 거야
haepireul mannal geoya

Más que lo que piensas
나는 네가 생각하는 것보다 자주
naneun nega saenggakaneun geotboda jaju

Pasando el tiempo solo y aburrido
혼자 외로워하며 시간을 보낼 거야
honja oerowohamyeo siganeul bonael geoya

Siempre esperándote
나는 너를 기다리는 나라는 존재
naneun neoreul gidarineun nareneun jongil

Cantando la canción que me enseñaste
네가 불러줬던 노래를 부르고 있을 거야
nega bulleojwotdeon noraereul bureugo isseul geoya

Nuestro nombre de perro es Happy
우리 강아지 이름은 해피야
uri gangaji ireumeun haepiya

Nunca me dejes solo
나를 절대 혼자 놔두지 말아줘
nareul jeoldae honja noaduji marajwo

Incluso cuando cierro los ojos y me acuesto
눈을 감고 자는 동안에도
nuneul gamgo janeun donganedo

Solo pienso en ti
나는 종일 네 생각만 해
naneun jongil ne saenggangman hae

Desde la mañana hasta la noche
아침부터 저녁까지
achimbuteo jeonyeokkkaji

Tú no lo sabes todavía
너는 전혀 모르지만
neoneun jeonhyeo moreujiman

Te estoy dando mucho amor
사랑을 난 아주 많이
sarangeul nan aju mani

Y te lo estoy mostrando
전해 보내고 있어
jeonhae bonaego isseo

Solo como ayer
시간만 흐른 어제처럼
siganman heureun eojecheoreom

Te estoy esperando de nuevo hoy
오늘도 너를 기다리고
oneuldo neoreul gidarigo

Te estoy dando mucho amor
사랑을 나는 아주 많이
sarangeul naneun aju mani

Y te lo estoy mostrando
전해 보내고 있어
jeonhae bonaego isseo

Te amo mi amor
I love you my love
I love you my love

Soy tu perrito
I am your puppy
I am your puppy

Te amo mi amor
I love you my love
I love you my love

Soy tu perrito
I am your puppy
I am your puppy

Te amo mi amor
I love you my love
I love you my love

Soy tu perrito
I am your puppy
I am your puppy

Te amo mi amor
I love you my love
I love you my love

Soy tu perrito
I am your puppy
I am your puppy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lacuna (Band) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección