Here's to You Ararat

Hier ist auf dich, Ararat

Here's to You Ararat

Du bist schön, du bist schön
Գեղեցիկ գեղեցիկ ես
Geghetsik geghetsik es
Du, Ararat, hey mein Schatz
Դուն Արարատ հեյ ջանե
Doun Ararat hey jane
Dein Bild ist anders als deins
Նկարիդ տարբեր է քոյ
Nkarid tarber e qou
Von der Seite Armenien, mein Lieber
Հայաստանըն կողմեն ջան
Hayastanen koghmen jan
Der Duft deiner Seele kommt zu mir
Հոգուդ հոտ գալիս է ինձ
Hogoud hot galis e indz
Auf dein Wohl
Կենացեդ
Kenaced
Hey-li-lai-le-lu-lu, mein Schatz
Հեյ-լի-լայ-լե-լու-լու-ջան
Hey-li-lay-le-lou-lou-jan
Le-lu-lu, mein Schatz
Լե-լու-լու-ջան
Le-lou-lou-jan
Hey-li-lai-le-lu-lu, mein Schatz
Հեյ-լի-լայ-լե-լու-լու-ջան
Hey-li-lay-le-lou-lou-jan
Ach, Ararat, ach
Ախ Արարատ ախ
Akh Ararat akh
Ach, Ararat, ach
Ախ Արարատ ախ
Akh Ararat akh
Ach, Ararat, ach, Ararat
Ախ Արարատ ախ Արարատ
Akh Ararat akh ararat

Jetzt verstehe ich dich
Հիմա հասկանում եմ քես
Hima haskanoum em qes
Was du für die Armenier bist
Ինչ ես դու հայոց համար
Inch es dou hayots hamar
Du bist die Grundlage unserer Seele
Մեր հոգուն հիմքը դուն ես
Mer hogoun himqe doun es
Der König bist du für uns
Տագավորն ես մեր համար
Tagavorn es mer hamar
Ich trinke auf dich
Խմում եմ ես քեզ համար
Kh'moum em yes qez hamar
Auf dein Wohl
Կենացեդ
Kenaced
Hey-li-lai-le-lu-lu, mein Schatz
Հեյ-լի-լայ-լե-լու-լու-ջան
Hey-li-lay-le-lou-lou-jan
Le-lu-lu, mein Schatz
Լե-լու-լու-ջան
Le-lou-lou-jan
Hey-li-lai-le-lu-lu, mein Schatz
Հեյ-լի-լայ-լե-լու-լու-ջան
Hey-li-lay-le-lou-lou-jan
Ach, Ararat, ach
Ախ Արարատ ախ
Akh Ararat akh
Ach, Ararat, ach
Ախ Արարատ ախ
Akh Ararat akh
Ach, Ararat, ach, Ararat
Ախ Արարատ ախ Արարատ
Akh Ararat akh Ararat

Ararat, mein schöner Ararat
Արարատ, մերի սիրուն Արարատ
Ararat, meri siroun Ararat
Ararat, dein Name ist mein Schatz
Արարատ, սիրծ քո անունով
Ararat, sirts qo anounov
Ararat, mein schöner Ararat
Արարատ, մերի սիրուն Արարատ
Ararat, meri siroun Ararat
Ararat, dein Name ist mein Schatz
Արարատ, սիրծ քո անունով
Ararat, sirts qo anounov

Ich schaue dich an, seit vielen Jahren
Հին՝ տարի նայում եմ քեզ
Hing tari nayoum em qez
Von der Seite Armenien, mein Lieber
Հայաստանըն կողմեն ջան
Hayastanen koghmen jan
Jeder Tag ist anders mit dir
Ամեն որ տարբեր է դուն
Amen or tarber es doun
Lass mich nicht allein, mein Schatz
Արիր տարիր ինձի ջան
Arir tarir indzi jan
Ich will nicht zurückkehren
Չեմ ուզում վերադարնամ
Chem ouzoum veradarnam
Auf dein Wohl
Կենացեդ
Kenaced
Hey-li-lai-le-lu-lu, mein Schatz
Հեյ-լի-լայ-լե-լու-լու-ջան
Hey-li-lay-le-lou-lou-jan
Le-lu-lu, mein Schatz
Լե-լու-լու-ջան
Le-lou-lou-jan
Hey-li-lai-le-lu-lu, mein Schatz
Հեյ-լի-լայ-լե-լու-լու-ջան
Hey-li-lay-le-lou-lou-jan
Ach, Ararat, ach
Ախ Արարատ ախ
Akh Ararat akh
Ach, Ararat, ach
Ախ Արարատ ախ
Akh Ararat akh
Ach, Ararat, ach, Ararat
Ախ Արարատ ախ Արարատ
Akh Ararat akh Ararat

Der Tag kam, er kam
Այդ որը եկավ հասավ
Ayd ore yekav hasav
Um dich zu teilen, mein Schatz
Բաժնվելու քեզ մե ջան
Bajn'velu qez me jan
Ich teile mich nicht mit Worten
Սռտով չեմ բաժնվում ես
S'rtov chem bajn'vum yes
Ich verspreche dir, mein Schatz
Խոսք տալիս եմ քեզի ջան
Khosk talis em qezi jan
Einen Tag werden wir uns nicht trennen
Մի որ չենք բաժնվի մենք
Mi or chenq bajnvi menk
Auf dein Wohl
Կենացեդ
Kenaced
Hey-li-lai-le-lu-lu, mein Schatz
Հեյ-լի-լայ-լե-լու-լու-ջան
Hey-li-lay-le-lou-lou-jan
Le-lu-lu, mein Schatz
Լե-լու-լու-ջան
Le-lou-lou-jan
Hey-li-lai-le-lu-lu, mein Schatz
Հեյ-լի-լայ-լե-լու-լու-ջան
Hey-li-lay-le-lou-lou-jan
Ach, Ararat, ach
Ախ Արարատ ախ
Akh Ararat akh
Ach, Ararat, ach
Ախ Արարատ ախ
Akh Ararat akh
Ach, Ararat, ach, Ararat
Ախ Արարատ ախ Արարատ
Akh Ararat akh Ararat

Ararat, mein schöner Ararat
Արարատ, մերի սիրուն Արարատ
Ararat, meri siroun Ararat
Ararat, dein Name ist mein Schatz
Արարատ, սիրծ քո անունով
Ararat, sirts qo anounov
Ararat, mein schöner Ararat
Արարատ, մերի սիրուն Արարատ
Ararat, meri siroun Ararat
Ararat, dein Name ist mein Schatz
Արարատ, սիրծ քո անունով
Ararat, sirts qo anounov
Ararat, mein schöner Ararat
Արարատ, մերի սիրուն Արարատ
Ararat, meri siroun Ararat
Ararat, dein Name ist mein Schatz
Արարատ, սիրծ քո անունով
Ararat, sirts qo anounov
Ararat, mein schöner Ararat
Արարատ, մերի սիրուն Արարատ
Ararat, meri siroun Ararat
Ararat, dein Name ist mein Schatz
Արարատ, սիրծ քո անունով
Ararat, sirts qo anounov