Héritière

Heiress

J'adore les femmes riches, ouais-o ouiJ'adore les femmes riches, oui-oui
J'adore les femmes richesJ'adore les femmes riches

Samedi, je me réveilleSaturday, I'm wakin' up
Avec la gueule de bois, ma tasse de caféHungover, my coffee cup
J'allume la téléTurn on my TV
Je souhaiterais, j'aimerais que ce soit moiWish that, wishing that was me
J'aimerais leur acheter des chaussuresI'd like to buy them shoes
Ouais, j'adore ces Jimmy ChoosYeah, me love them Jimmy Choos
C'est trop cherIt's mad expensive
Quand tu vis comme une princesseWhen you're livin' like a princess

Chroniques de potins, magazinesGossip columns, magazines
Lieux où elles vont se montrerPlaces they go to be seen
Tant de célébritésSo many celebrities
Je peux pas m'en empêcher, je veux êtreCan't help myself, I wanna be

Putain, c'est bon d'être riche et célèbreDamn, it's good to be rich and famous
Tout comme ParisJust like Paris
Page Six, A-list, magnifique, faut l'admettrePage Six, A-list, gorgeous, face it
Tout le monde adore une héritièreEverybody loves an heiress
Putain, c'est bien d'avoir des voitures et de l'argentDamn, it's nice to have cars and money
Quand t'as vingt ansWhen you're twenty
Bel Air, cheveux blonds, héritier du transport maritime grecBel Air, blonde hair, Greek shipping heir
Tout le monde adore une héritièreEverybody loves an heiress

Uh-huh, c'est chaudUh-huh, that's hot
Fumant comme une théièreSteamin' like a teapot
Uh-huh, c'est chaudUh-huh, that's hot
Fumant comme une théièreSteamin' like a teapot

Je serais l'une d'elles si je pouvaisI'd be one if I could
La sexy girl à HollywoodThe sexy girl in Hollywood
Elles sont si belles, jeunes et vivant en villeThey look so pretty young and livin' in the city
Les tabloïds en parlent, tout le monde raconte des conneriesTabloids all over it, everyone is talkin' shit
Une semaine, t'es le sujetOne week, you're the talk
La semaine d'après, "C'est qui cette nana ?"Next week, "Who the hell is that broad?"

Chroniques de potins, magazinesGossip columns, magazines
Lieux où elles vont se montrerPlaces they go to be seen
Tant de célébritésSo many celebrities
Je peux pas m'en empêcher, je veux êtreCan't help myself, I wanna be

Putain, c'est bon d'être riche et célèbreDamn, it's good to be rich and famous
Tout comme ParisJust like Paris
Page Six, A-list, magnifique, faut l'admettrePage Six, A-list, gorgeous, face it
Tout le monde adore une héritièreEverybody loves an heiress
Putain, c'est bien d'avoir des voitures et de l'argentDamn, it's nice to have cars and money
Quand t'as vingt ansWhen you're twenty
Bel Air, cheveux blonds, héritier du transport maritime grecBel Air, blonde hair, Greek shipping heir
Tout le monde adore une héritièreEverybody loves an heiress

Uh-huh, c'est chaudUh-huh, that's hot
Fumant comme une théièreSteamin' like a teapot
Uh-huh, c'est chaudUh-huh, that's hot
Fumant comme une théièreSteamin' like a teapot

Chroniques de potins, magazinesGossip columns, magazines
Tout comme ParisJust like Paris
Tant de célébrités (Paris, Paris)So many celebrities (Paris, Paris)
Tout le monde adore une héritièreEverybody loves an heiress
Paris, Paris, ParisParis, Paris, Paris
Tout le monde adore une héritièreEverybody loves an heiress

Putain, c'est bon d'être riche et célèbreDamn, it's good to be rich and famous
Tout comme ParisJust like Paris
Page Six, A-list, magnifique, faut l'admettrePage Six, A-list, gorgeous, face it
Tout le monde adore une héritièreEverybody loves an heiress
Putain, c'est bien d'avoir des voitures et de l'argentDamn, it's nice to have cars and money
Quand t'as vingt ansWhen you're twenty
Bel Air, cheveux blonds, héritier du transport maritime grecBel Air, blonde hair, Greek shipping heir
Tout le monde adore une héritièreEverybody loves an heiress

Uh-huh, c'est chaudUh-huh, that's hot
Fumant comme une théièreSteamin' like a teapot
Uh-huh, c'est chaudUh-huh, that's hot
Fumant comme une théièreSteamin' like a teapot
Uh-huh, c'est chaudUh-huh, that's hot
Fumant comme une théièreSteamin' like a teapot
Uh-huh, c'est chaudUh-huh, that's hot
Fumant comme une théièreSteamin' like a teapot
Uh-huh, c'est chaudUh-huh, that's hot
Fumant comme une théièreSteamin' like a teapot
Uh-huh, c'est chaud.Uh-huh, that's hot