Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.159

Replay (remix) (feat. Dorian Electra)

Lady Gaga

Letra

Significado

Repetición (remix) (feat. Dorian Electra)

Replay (remix) (feat. Dorian Electra)

¿Estoy, estoy, estoyAm I, am I, am I
Estoy, estoy, estoyAm I, am I, am I

¿Sigo vivo? ¿Dónde estoy? LloroAm I still alive? Where am I? I cry
¿Quién fue el que apretó el gatillo, fuiste tú o fui yo?Who was it that pulled the trigger, was it you or I?
Estoy completamente entumecido, ¿por qué actúas tonto?I'm completely numb, why you acting dumb?
No me culparé a mí mismo porque ambos sabemos que fuiste túI won't blame myself 'cause we both know you were the one

No sé qué hacer, tú no sabes qué decirI don't know what to do, you don't know what to say
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repeticiónThe scars on my mind are on replay, r-replay
El monstruo dentro de ti me está torturandoThe monster inside you is torturing me
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repetición, eh-ehThe scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh

Repetición, re-repetición, eh-ehReplay, r-replay, eh-eh
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repetición, eh-ehThe scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh

Cada día, sí, cavo una tumbaEvery single day, yeah, I dig a grave
Luego me siento dentro, preguntándome si me comportaréThen I sit inside it, wondering if I'll behave
Es un juego que juego, y odio decirIt's a game I play, and I hate to say
Eres lo peor y lo mejor que me ha pasadoYou're the worst thing and the best thing that's happened to me
Estos demonios, estos demonios, debo quedarme, debo quedarmeThese demons, these demons, I must stay, I must stay
Nunca parar, supongo que estoy jugando y no puedo escaparNever stop, I guess I'm playing and I can't escape
En retroceso, en repetición, insistente, todo el díaOn rewind, on repeat, insistent, all day
Hazlo girar como si fueras un DJ, tortúrame en repetición, eh-ehSpin it like you're a DJ, torture me on replay, eh-eh

No sé qué hacer, tú no sabes qué decirI don't know what to do, you don't know what to say
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repeticiónThe scars on my mind are on replay, r-replay
El monstruo dentro de ti me está torturandoThe monster inside you is torturing me
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repetición, eh-ehThe scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh

Repetición, re-repetición, eh-ehReplay, r-replay, eh-eh
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repetición, eh-ehThe scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
Repetición, re-repetición, eh-ehReplay, r-replay, eh-eh
Repetición, re-repetición, eh-ehReplay, r-replay, eh-eh

Psicológicamente, es algo que no puedo explicarPsychologically, it's something that I can't explain
Raspo mis uñas en la tierra para sacarme bienScratch my nails into the dirt to pull me out okay
¿Importa, importa? El daño está hechoDoes it matter, does it matter? Damage is done
¿Importa, importa? Tenías el armaDoes it matter, does it matter? You had the gun
Tenías el armaYou had the gun
Tenías el armaYou had the gun
Tenías el armaYou had the gun

No sé qué hacer, tú no sabes qué decirI don't know what to do, you don't know what to say
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repeticiónThe scars on my mind are on replay, r-replay
El monstruo dentro de ti me está torturandoThe monster inside you is torturing me
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repetición, eh-ehThe scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh

Tus monstruos me torturanYour monsters torture me
Tus monstruos me torturanYour monsters torture me
Tus monstruos me torturanYour monsters torture me
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repetición, eh-ehThe scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
Tus monstruos me torturanYour monsters torture me
Tus monstruos me torturanYour monsters torture me
Tus monstruos me torturanYour monsters torture me
(Me torturan)(Torture me)
Tus monstruos me torturanYour monsters torture me
Tus monstruos me torturanYour monsters torture me
Las cicatrices en mi mente se repiten, re-repetición, eh-ehThe scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lady Gaga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección