Czas Na Mały Blues

Tiempo para un pequeño blues

Czas Na Mały Blues

Encuentro todavía en la mesa una notaZnajduję wciąż na stole kartkę
Cuando regreso a dormir por la mañanaKiedy nad ranem wracam spać
De nuevo me preguntas como broma:Znów na niej pytasz niby żartem:
¿Ya tienes que empezar a tener miedo?Czy już się musisz zacząć bać?
En el aire hay algo malvadoW powietrzu wisi coś podłego
Irracional, alguna maldadIrracjonalne jakieś zło
Tienes ganas de uno soloMa się ochotę na jednego
Y para ser honesto, solo esoI prawdę mówiąc - tylko to

Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues
Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues

El dinero se derrite como la nieve en mayoTopnieje forsa jak śnieg w maju
El polvo crece por las esquinas de la casaPo kątach w domu rośnie kurz
De nuevo alguien no te tiende la manoZnów ci ktoś ręki nie podaje
Te preguntas a ti mismo si ya es horaSam siebie pytasz, czy to już

Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues
Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues
Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues
Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues

Estás retrocediendo en tu historia de vidaDo tyłu jesteś w życiorysie
Al menos una semana, o dosCo najmniej tydzień, albo dwa
Sobrevivirás de alguna maneraPrzeżyjesz jakoś je na zwisie
A veces hay que vivir como se puedaCzasami trzeba żyć jak się da
Como se puedaJak się da

Saldrás de nuevo a la ciudadWychodzić będziesz znów na miasto
Cuando en la radio suene el toque de la torreGdy w radiu z wieży hejnał gra
Volverás un poco antes de la unaPochodzisz trochę do trzynastej
A veces hay que vivir como se puedaCzasami trzeba żyć jak się da
Como se puedaJak się da

Encuentro todavía la misma notaZnajduję wciąż tę samą kartkę
Cuando regreso a dormir por la mañanaKiedy nad ranem wracam spać
De nuevo me preguntas como broma:Znów na niej pytasz niby żartem:
¿Ya tienes que empezar a tener miedo?Czy już się musisz zacząć bać?

Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues
Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues
Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues
Tiempo para un pequeño bluesCzas na mały blues