Paris s'enflamme

Paris is on fire

Paris s'enflamme

All the boys and girls from ParisTous les garçons et les filles de Paris
See in the night without seeing with madnessVoient dans la nuit sans y voir avec folie
I can't follow, I'm lost, I don't desireJe ne peux pas suivre, je suis perdue, je ne désire
Tell me, is it true? Is it love or just Paris?Dis moi c'est vrai ? C'est l'amour ou juste Paris ?
(x2)(x2)

Chorus:Chorus :
My heart in tears and Paris is on fireMon coeur en larmes et Paris s'enflamme
Paris is on fire all nightParis s'enflamme toute la nuit
My heart disarms and Paris calls me, Paris calls me all nightMon coeur se désarme et Paris me réclame, Paris me réclame toute la nuit
(x2)(x2)

There are kids drinking wine in the streetIl y a des kids qui boivent du vin dans la rue
Forming clans for the night while waitingQui font des clans pour la nuit en attendant
Give me your wine, it's the last one, you're too drunkFile-moi ton vin, c'est le dernier, t'es trop bourré
Give me some, it's new, I'll tryDonne-m'en un peu, c'est nouveau je vais essayer
(x2)(x2)

-Chorus--Chorus-

I'm lost, you're no longer in my streetJe suis perdu tu n'es plus dans ma rue
Tonight you disappeared from my sightCette nuit tu as disparu de ma vue
(x2)(x2)

-Chorus--Chorus-

I'm lost, you're no longer in my streetJe suis perdu, tu n'es plus dans ma rue
Tonight you disappeared from my sightCette nuit tu as disparu de ma vue