Lonesomeone

Soledad

Lonesomeone

Oh, me siento terrible cada vez que estoy solteroOh, I feel terrible every time I'm single
¿Cuál es mi problema, nunca encuentro el equilibrio?What is it my trouble, never finding the middle

¿Qué me pasa?What is the matter with me

Mami sigue contándome la historiaMummy keeps telling me the story
Oh, la que conoces bajo el marOh, the one you know under the see
No lo creo, déjame en pazI don't believe it let me be
Nunca tendré bebésI will never have babies

Todos pertenecen a alguienEveryone belongs to someone
¿Cómo es que estoy solo?How comes that I'm alone
Me siento horriblemente solitario, todos en mi cuartoI feel awfully lonesome, everyone in my room
No hay nadie en mis brazos, mi cuerpo se está enfriandoThere's no one in my arms, my body's getting cold
Hombre con corazón de alcachofa, no estoy cayendo en absolutoArtichoke-hearted-man, I'm no falling at all

Oh, me siento un poco, muy dentro, tímido como una chicaOh, I feel a little, deep inside, shy as a girl
Rostros revelados al solFaces revealed to the Sun
Tus mejillas se han puesto rojas y moradasYour cheeks have turned red and purple

Ahí está sobre la mesaThere is lays on table
Como un beso guardado en una botellaLike a kiss kept in bottle
Esta es una batalla sangrientaThis is a bloody battle
Estás apuntando a mi cabeza con una pistolaYou're pointing at my head with a gun

Y en el pasado, diría déjalo irAnd in the past, I would say let it go
Pero no estoy en el pasado, no digo déjalo irBut I'm not in the past, I don't say let it go
Todo desaparece tan rápido, ustedes niños en la nieveAll vanishes so fast, you children in the snow
Recuerdo a sus mamásI remember your mums
Pero no les dejarán saberBut they will not let you know