Quién Lo Diría (part. Nicole Zignago)

Wer hätt's gedacht (feat. Nicole Zignago)

Quién Lo Diría (part. Nicole Zignago)

Ich glaubte nicht an ZufälleYo no creía en las casualidades
Doch ich stand vor deiner TürPero llegué a tu puerta
Sag mirDime
Wer hätt's gedacht?¿Quién lo diría?
Durch dein Spiel mit den SignalenPor tu jueguito de mandar señales
Weiß ich, dass sie noch offen istYa sé que sigue abierta
Es ist nicht nur mein DingNo solo es cosa mía

Wenn jeder Fehltritt uns verbrenntSi cada paso en falso nos quema
Komm ich ein Stück näher und es klingeltMe acerco un poco más y te suena
Obwohl es immer Fehler gibt, die brennenAunque siempre hay errores que queman
Könnte es sein, dass es sich lohntPuede que este sí valga la pena

Lass uns besser diesen Tanz als Abschied tanzenMejor bailemos esta como despedida
Sich wiederzusehen passiert nicht jeden TagVolver a verte no pasa todos los días
Denn ich weiß, dass unser Treffen Glückssache warPorque sé que encontrarnos fue cuestión de suerte
Wer hätt's gedacht? Wer hätt's gedacht?¿Quién lo diría? ¿Quién lo diría?

Wer hätt's gedacht?¿Quién lo diría?
Oh, schau, was für eine IronieAy, mira, que ironía
Dass ich neulich nicht wusste, ob ich dich vergessen sollQue yo hace poco no sabía si olvidarte
Andererseits weiß ich, dass ich immer nochPor otra parte, yo sé que todavía
Diese Manie habe, an dich zu denkenTengo pegada esta manía de pensarte

Oh, oh, ohAy, ay, ay
Wenn du mir ein bisschen gibstSi me das un poquito
Falle ich wieder, falle ich wiederYo vuelvo a caer, yo vuelvo a caer
Oh, oh, ohAy, ay, ay
Ich weiß, es ist kein VerbrechenSé que no es un delito
Wenn ich für dich wieder falleSi vuelvo a caer por ti

Oh, kommAy, ven
Gib mir einen Kuss für die alten ZeitenDame un besito por los viejos tiempos
Lass uns anstoßen auf das, was damals geschahBrindemos por lo que pasó en aquellos días
Oh, kommAy, ven
Gib mir einen Kuss für die alten ZeitenDame un besito por los viejos tiempos
Oh, schau uns hier anAy, míranos aquí
Wer hätt's gedacht?¿Quién lo diría?

Oh, kommAy, ven
Gib mir einen Kuss für die alten ZeitenDame un besito por los viejos tiempos
Lass uns anstoßen auf die guten Dinge im LebenBrindemos por las cosas buenas de la vida
Oh, kommAy, ven
Gib mir einen Kuss für die alten ZeitenDame un besito por los viejos tiempos
Heute schau uns hier anHoy míranos aquí
Wer hätt's gedacht?¿Quién lo diría?

Wenn jeder Fehltritt uns verbrenntSi cada paso en falso nos quema
Komm ich ein Stück näher und es klingeltMe acerco un poco más y te suena
Obwohl es immer Fehler gibt, die brennenAunque siempre hay errores que queman
Könnte es sein, dass es sich lohntPuede que este sí valga la pena

Lass uns besser diesen Tanz als Abschied tanzenMejor bailemos esta como despedida
Sich wiederzusehen passiert nicht jeden TagVolver a verte no pasa todos los días
Denn ich weiß, dass unser Treffen Glückssache warPorque sé que encontrarnos fue cuestión de suerte
Wer hätt's gedacht? Wer hätt's gedacht?¿Quién lo diría? ¿Quién lo diría?

Wer hätt's gedacht?¿Quién lo diría?
Oh, schau, was für eine IronieAy, mira, que ironía
Dass ich neulich nicht wusste, ob ich dich vergessen sollQue yo hace poco no sabía si olvidarte
Andererseits weiß ich, dass ich immer nochPor otra parte, yo sé que todavía
Diese Manie habe, an dich zu denkenTengo pegada esta manía de pensarte

Oh, oh, ohAy, ay, ay
Wenn du mir ein bisschen gibstSi me das un poquito
Falle ich wieder, falle ich wiederYo vuelvo a caer, yo vuelvo a caer
Oh, oh, ohAy, ay, ay
Ich weiß, es ist kein VerbrechenSé que no es un delito
Wenn ich für dich wieder falleSi vuelvo a caer por ti

Oh, kommAy, ven
Gib mir einen Kuss für die alten ZeitenDame un besito por los viejos tiempos
Lass uns anstoßen auf das, was damals geschahBrindemos por lo que pasó en aquellos días
Oh, kommAy, ven
Gib mir einen Kuss für die alten ZeitenDame un besito por los viejos tiempos
Oh, schau uns hier anAy, míranos aquí
Wer hätt's gedacht?¿Quién lo diría?

Oh, kommAy, ven
Gib mir einen Kuss für die alten ZeitenDame un besito por los viejos tiempos
Lass uns anstoßen auf die guten Dinge im LebenBrindemos por las cosas buenas de la vida
Oh, kommAy, ven
Gib mir einen Kuss für die alten ZeitenDame un besito por los viejos tiempos
Heute schau uns hier anHoy míranos aquí
Wer hätt's gedacht?¿Quién lo diría?