Mantra van een Goede Afsluiting

Mantra do Bom Término

Ik wil je gewoon goed zienQuero é te ver bem
Ook al zonder mijMesmo que sem mim
Het is fijn, maar ook slechtÉ bom, mas é ruim
Je gelukkig zienTe ver feliz

Geen gezeur meer, ik wil alleen maar vreugdeChega de lamentos, só quero alegria
Zoals het ooit was, voordat ik je leerde kennenComo foi um dia, antes de te conhecer
Ik had al vrienden, ik maakte al plannenEu já tinha amigos, já fazia planos
Zoveel had ik al voordat ik je leerde kennenTanta coisa eu tinha antes de te conhecer

Ik heb niets nodig dat van jou komtNão preciso de nada que venha de você
Ik heb niets nodig dat van jou komtEu não preciso de nada que venha de você
Ik heb niets nodig dat van jou komtNão preciso de nada que venha de você
Ik heb niets nodig, niets, niets, niets, nietsEu não preciso de nada, nada, nada, nada, nada

Ik wil je gewoon goed zienEu quero é te ver bem
Ook al zonder mijMesmo que sem mim
Het is fijn, maar ook slechtÉ bom, mas é ruim
Je gelukkig zienTe ver feliz

Ik ging al naar feesten, bezocht al kroegenEu já ia a festas, frequentava bares
Ik had al haast, ontdekte plekkenEu já tinha pressa, conheci lugares
Ik leerde mensen kennen, sprong in zeeënConheci pessoas, me joguei em mares
Maar ik ga niet verdrinken, want ik weet al hoe te zwemmenMas não vou me afogar, porque eu já sei nadar

En ik heb niets nodig dat van jou komtE eu não preciso de nada que venha de você
Ik heb niets nodig dat van jou komtEu não preciso de nada que venha de você
Ik heb niets nodig dat van jou komtNão preciso de nada que venha de você
Ik heb niets nodig, niets, niets, niets, nietsEu não preciso de nada, nada, nada, nada, nada

Ik wil je gewoon goed zienQuero é te ver bem
Ook al zonder mijMesmo que sem mim
Het is fijn, maar ook slechtÉ bom, mas é ruim
Je gelukkig zienTe ver feliz