No Jogo do Tempo

En el Juego del Tiempo

No Jogo do Tempo

Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo de florTempo, tempo, tempo, tempo de flor
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo de amorTempo, tempo, tempo, tempo de amor

Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo de solTempo, tempo, tempo, tempo de sol
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo mayorTempo, tempo, tempo, tempo maior

Hay tiempo para todo, tiempo de florTem tempo pra tudo, tempo de flor
Tiempo de sol, tiempo mayorTempo de sol, tempo maior
Tiempo de amorTempo de amor

Hay tiempo loco y tiempo de fríoTem tempo maluco e tempo de frio
El tiempo es confuso en el año dos milO tempo é confuso no ano dois mil
Es el juego del tiempoÉ o jogo do tempo

Tiempo, tiempo, tiempo de lunaTempo, tempo, tempo de lua
Tiempo, tiempo de fruta maduraTempo, tempo de fruta madura

Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo de lluviaTempo, tempo, tempo, tempo de chuva
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo de músicaTempo, tempo, tempo, tempo de música

Cuando el tiempo enseña a la pierna a andarQuando o tempo ensina a perna andar
La boca a hablar, el cuerpo a amarA boca falar, o corpo amar
El tiempo es cortoO tempo é pequeno

Cuando el tiempo borra del mundo al niñoQuando o tempo apaga do mundo a criança
Del viejo el recuerdo, del pueblo la esperanzaDo velho a lembrança, do povo a esperança
Es tiempo, sin tiempoÉ tempo, sem tempo

Tiempo, tiempo, 'Temporixá'Tempo, tempo, "Temporixá"
Tiempo, tiempo de boi-bumbáTempo, tempo de boi-bumbá

Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo de florTempo, tempo, tempo, tempo de flor
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo de amorTempo, tempo, tempo, tempo de amor

Tiempo, tiempo, tiempo es solo meditarTempo, tempo, tempo é só meditar
Tiempo, tiempo, tiempo es solo respirarTempo, tempo, tempo é só respirar

Tiempo, tiempo, tiempo, tiempoTempo, tempo, tempo, tempo
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempoTempo, tempo, tempo, tempo