Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.371

MEJOR QUE VOS (part. Miranda!)

Lali

LetraSignificado

BETER DAN JIJ (ft. Miranda!)

MEJOR QUE VOS (part. Miranda!)

Want nu heb ik iemand gevonden die veel beter is dan jijPorque ahora encontré a uno mucho mejor que vos
Die me niet alleen laat in bedQue no me deja sola en la cama
Die me geen drama laat levenQue no me hace vivir ningún drama
Hij houdt van me en doet het altijd met plezierMe quiere y siempre lo hace con ganas
Blijkt dat ik nu veel beter benResulta que ahora estoy mucho mejor

En ik kijk niet meer naar de foto'sY ya no miro las fotos
Weer een teleurstelling, een gebroken hartOtra desilusión, un corazón roto
En ik ga je niet meer zoekenY ya no voy a buscarte
Want met jou, ga ik echt niet weer in de brand vliegenPorque, con vos, ni loca vuelvo a quemarme

Ik herinner me dat, toen ik weggingRecuerdo que, cuando me fui
Jij zei dat ik spijt zou krijgenDecías que me iba a arrepentir
Maar al snel vergat ik jouPero enseguida me olvidé de ti
Kijk me goed aan, ik ben weer herborenMírame bien, ya renací

Want nu heb ik iemand gevonden die veel beter is dan jijPorque ahora encontré a uno mucho mejor que vos
Die me niet alleen laat in bedQue no me deja sola en la cama
Die me geen drama laat levenQue no me hace vivir ningún drama
Hij houdt van me en doet het altijd met plezierMe quiere y siempre lo hace con ganas
Blijkt dat ik nu veel beter benResulta que ahora estoy mucho mejor

Hij is sexy en stoutmoedigÉl es sexy y atrevido
Geeft me wat ik vraagMe lo da cuando lo pido
Zorgt ervoor dat ik nooit weggaHace que nunca me vaya
Want hij voldoet echt aan de maatPorque a él sí le da la talla

(En hij) eist niets van me(Y no) me exige nada
(Zegt niet) dat ik raar ben(No) me dice rara
(Vraagt niet) om iets terug(No) no me reclama
(Neen, neen, neen, neen)(No, no, no, no)

Ik herinner me dat toen ik weggingRecuerdo que cuando me fui
Jij zei dat ik spijt zou krijgenDecías que me iba a arrepentir
Maar al snel vergat ik jouPero, enseguida, me olvidé de ti
Kijk me goed aan, ik ben weer herborenMírame bien, ya renací

Want nu heb ik iemand gevonden die veel beter is dan jijPorque ahora encontré a uno mucho mejor que vos
Die me niet alleen laat in bedQue no me deja sola en la cama
Die me geen drama laat levenQue no me hace vivir ningún drama
Hij houdt van me en doet het altijd met plezierMe quiere y siempre lo hace con ganas

Blijkt dat er iemand was die veel beter is dan jijResulta que había uno mucho mejor que vos
Die begrijpt en mijn ruimte respecteertQue entiende y que respeta mi espacio
Die niet de hele dag in de sportschool zitQue no se pasa el día en el gimnasio
Zijn ogen ontdoen me langzaam van mijn klerenSus ojos me desnudan despacio
Blijkt dat ik nu veel beter benResulta que ahora estoy mucho mejor

Dan jijQue vos
Beter dan jijMejor que vos
Zoals jijComo vos
Beter dan jijMejor que vos

Escrita por: Alejandro Sergi / Mariana Esposito / Martin D'Agosto / Mauro De Tommaso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Talía. Subtitulado por Lola. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección