Santinho Ou Cachorrão

Santinho O Cachorrão

Santinho Ou Cachorrão

Yo era un santito, vivía solitoEu era um santinho, vivia sozinho
No agarraba a nadieNão pegava ninguem
Mis amigos pillos, en la fiesta y en la jodaOs meus amigos tranqueiras, na farra e na zueira
Siempre la pasaban bienSempre se davam bem

Me cansé de ser buenito, dejé de ser santitoCansei de ser bonzinho, parei de ser santinho
Me lancé a la fiesta, cerveza y mujeresCai na balada, cerveja e mulherada
Y que hable quien quiera, pero ahoraE fale quem quiser, mais agora
Me sobran mujeresTa sobrando mulher

Coro...Refrão...
Me convertí en un pillo, sin límites ni fronterasVirei um tranquera, sem era nem bera
Un desastre, un mujeriego, un canalla de primeraUm traste, um galinha, cavajeste de primeira
Porque a las mujeres no les gustan los santitos, prefieren a los cachorrosPorque mulher não gosta de santinho, elas preferem cachorrão
Ahora en la fiesta, las mujeres me arañanAgora na balada, mulherada me arranha
Me llaman de todo, desvergonzado, sin vergüenzaMe chama de safado, canalha, sem vergonha
Tú decides si quieres ser santito o cachorrónVocê decide se quer ou não, ser santinho ou cachorrão

(¿Y tú? ¿santito o cachorrón?)(E ai? santinho ou cachorrão?)

Yo era un santito, vivía solitoEu era um santinho, vivia sozinho
No agarraba a nadieNão pegava ninguem
Mis amigos pillos, en la fiesta y en la jodaOs meus amigos tranqueiras, na farra e na zueira
Siempre la pasaban bienSempre se davam bem

Me cansé de ser buenito, dejé de ser santitoCansei de ser bonzinho, parei de ser santinho
Me lancé a la fiesta, cerveza y mujeresCai na balada, cerveja e mulherada
Y que hable quien quiera, pero ahoraE fale quem quiser, mais agora
Me sobran mujeresTa sobrando mulher

Coro (2x)Refrão(2x)
Me convertí en un pillo, sin límites ni fronterasVirei um tranquera, sem era nem bera
Un desastre, un mujeriego, un canalla de primeraUm traste, um galinha, cavajeste de primeira
Porque a las mujeres no les gustan los santitos, prefieren a los cachorrosPorque mulher não gosta de santinho, elas preferem cachorrão
Ahora en la fiesta, las mujeres me arañanAgora na balada, mulherada me arranha
Me llaman de todo, desvergonzado, sin vergüenzaMe chama de safado, canalha, sem vergonha
Tú decides si quieres ser santito o cachorrónVocê decide se quer ou não, ser santinho ou cachorrão