visualizaciones de letras 11.520

Broken Hands

Lamb of God

Letra

Mãos Quebradas

Broken Hands

Sangrou de tudo que você tinha a perderBled of all you had to lose

Eu posso sentir o seu medo e fraquezaI can feel your fear and weakness
Eu vejo a mim mesmo no espelho dos seus olhosI see my own in the mirrors of your eyes
Esculpido em um canto, sem esperançaCarved into a corner, hopeless
Há morte adiante e desgraça atrásThere's death ahead and doom behind
Há uma tempestade soprandoThere's a bad storm blowing in
E a maioria de nós não irá conseguirAnd most of us won't make it
Os destroços do seu passadoThe wreckage of your past
Não significam nada agora, esqueça-oMeans nothing now, forsake it

As memórias aleijam vocêThe memories cripple you
Você está despedaçado, sua dúvida deveYou're torn apart, your doubt must

MorrerDie
Isso só desmoronou porque você deixouIt only fell apart 'cause you let it
Sangrou de tudo que você tinha a perderBled of all you had to lose
Pegue os pedaços com suas mãosPick up the pieces with your broken
QuebradasHands
Isso só desmoronou porque você o deixouIt only fell apart 'cause you let it
Sangrou de tudo que você tinha a perderBled of all you had to lose
Pegue os pedaços com suas mãosPick up the pieces with your broken
QuebradasHands

Bem, há aqueles que fazemWell there's those that do
E aqueles que só falamAnd those that just do talking
Todos nós estamos passando pelo infernoWe're all going through hell
É queimar ou continuar andandoIt's burn or keep on walking
Os canalhas cantam a canção de bordo delesThe blackguards sing their shanty
Pura morte cavalgando o ventoPure death riding the wind
Agora, é fazer ou morrerRight now it's do or die
Como você vai escolher viverHow will you choose to live

As memórias aleijam vocêThe memories that ruined you
Você está despedaçado, sua dúvida deveYou're torn apart, your doubt must

MorrerDie
Isso só desmoronou porque você deixouIt only fell apart 'cause you let it
Sangrou de tudo que você tinha a perderBled of all you had to lose
Pegue os pedaços com suas mãos quebradasPick up the pieces with your broken hands

Melhor atrazar sua auto-piedadeYou best delay self-pity
Trancado em sofrimentos de devastaçãoLocked in devastation's throes
O nó da corda espera por você, balançandoThe noose awaits you swinging
Uma lâmina de malícia corta a cordaA blade of malice cuts the rope

A hostilidade continua, sem esforço de arrependimentoHostility ensues, no attempt to repent
Suas lutas reivindicam a mais doente das intençõesYour struggles vindicate the illest of intent

Isso só desmoronou porque você deixouIt only fell apart 'cause you let it
Sangrou de tudo que você tinha a perderBled of all you had to lose
Pegue os pedaços com suas mãos quebradasPick up the pieces with your broken hands
Isso só desmoronou porque você o deixouIt only fell apart 'cause you let it
Sangrou de tudo que você tinha a perderBled of all you had to lose
Pegue os pedaços com suas mãos quebradasPick up the pieces with your broken hands
Com suas mãos quebradasWith your broken hands

Enviada por Fábio y traducida por Danilo. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lamb of God y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección