Rolê Sem Futuro

Salida Sin Futuro

Rolê Sem Futuro

Fui a un lugar feo ayerFui num brega ontem
Pero no te viMas não vi você
Qué mal que te pregunteQue mal lhe pergunte
¿Por qué no viniste?Tu não foi por quê?
Estuve esperandoEu fiquei esperando
Que aparecierasTu aparecer
Y como no llegasteE como tu não foi
Solo me hice dañoEu só me fiz fuder

Me pidieron un balde de cervezaMe pediram um balde long neck
Cerveza cara de la malaCerveja cara da peste
Dios me libre de ir alláDeus me livre de eu ir lá
Y llegaron dos chicas de RecifeDaí chegou duas meninas de Recife

Pidieron un litro de whiskyPediram um litro de whisky
Que tuve que pagarQue eu tive que pagar
Ahí fue cuando se acercó RafaelaAí foi quando encostou a Rafaela
Contándome su historiaMe contando a história dela
Que hasta me hizo llorarQue me fez até chorar

Y yo solo viendo la cuenta subirE eu só vendo a conta subir
El desastreO barranco
Le pedí a todos los SantosPedi pra todos os Santos
Que me sacaran de ahíPara me tirar de lá

Llegué con mil pesos en el bolsilloEu cheguei com mil conto no bolso
Y salí solo con un billete de cienE saí só com uma nota de cem
Estoy igual que los Mamonas AsesinasEu tô igual os mamonas assassinas
Me tocaron el traseroMe passaram a mão na bunda
Y aún no he comido a nadieE eu ainda não comi ninguém

¡Oh, salida sin futuro!Ôôô, rolê sem futuro
¡Oh, salida sin futuro!Ô, rolê sem futuro
¡Oh, salida sin futuro!Ôô, rolê sem futuro
¡Oh, salida sin futuro!Ôôô, rolê sem futuro
¡Oh, salida sin futuro!Ô, rolê sem futuro
¡Oh, salida sin futuro!Ôô, rolê sem futuro