Кукушка (Kukushka)

Coucou (Kukushka)

Кукушка (Kukushka)

Alors, qui être ?Так кем быть?
Dis-moi au moins toiПодскажи хотя бы ты
On est tous pris dans le même piègeМы все очутились в одной и той же ловушке
Comment sortir de cette cécité ?Как избавиться от слепоты?
Dis-moi, qui être, coucouПодскажи, кем быть, кукушка
Peu importe à quel point c'est durКак бы ни было тяжело
Quand le mal est à l'intérieur et à l'extérieurКогда внутри и снаружи зло
Comment je fais alorsКак тогда мне
Pour vivreЖить

VivreЖить
Pas par l'angoisseНе из тревоги
Mais par l'amourA из любви
Par l'amourИз любви
VivreЖить
Pas par l'angoisseНе из тревоги
Mais par l'amourA из любви
Par l'amourИз любви

C'est triste, le cœur ne peut pas s'en débarrasser viteЖалко сердцу никак не избавиться быстро
De la bile, des rancœurs, de la culpabilité et du malОт желчи, обиды, вины и от зла
Quoi qu'on fasse, l'amour est rareКак ни крути, но любовь малочисленна
Et il n'y en a jamais assez pour tout le mondeИ ей никак не хватает на всех тепл

Mais vivreНо жить
VivreЖить
Pas par l'angoisseНе из тревоги
Mais par l'amour, par l'amourA из любви, из любви

VivreЖить
Pas par l'angoisseНе из тревоги
Mais par l'amourA из любви
Par l'amourИз любви

VivreЖить
Pas par l'angoisseНе из тревоги
Mais par l'amourA из любви
Par l'amourИз любви