Curupira

Curupira

Curupira

El Curupira, criatura del bosqueO Curupira bicho do mato
Hace del bosque su hogarFaz da mata moradia
Hay quienes dicen que es el diabloHá quem diga que ele é o diabo
Hay quienes dicen que es alegríaHá quem diga que é alegria

Así también está el dineroAssim também tem o dinheiro
Que muchos dicen que es salvaciónQue muitos dizem salvação
Hay quienes dicen que es necesarioHá quem diga que ele é preciso
Para otros es la soluciónPra outros ele é solução

Catolicismo y CandombléCatolicismo e Candomblé
Mi Dios es padre de quien quieraMeu Deus é pai de quem quiser
Catolicismo y CandombléCatolicismo e Candomblé
Desde Nueva York hasta JequiéDe Nova York a Jequié

Mi destino lo trazo yo mismoO meu destino sou eu quem traço
Basado en la pasiónBaseado na paixão
Hay quienes dicen que estoy equivocadoHá quem diga que eu tô errado
Hay quienes dicen que eso es razónHá quem diga que isso é razão

Así también está el deseoAssim também tem o desejo
Que involucra al hombre y a la mujerQue envolve o homem e a mulher
Hay quienes dicen que es pecadoHá quem diga que isso é pecado
Hay quienes dicen que eso es vivirHá quem diga que isso é viver