Dance Till We Die

Tanz bis wir sterben

Dance Till We Die

Ich cover Joni und tanze mit JoanI'm covering Joni and dancing with Joan
Stevie ruft am Telefon anStevie's calling on the telephone
Das Gericht hat fast mein Zuhause abgebranntCourt almost burned down my home
Aber, Gott, es fühlt sich gut an, nicht allein zu seinBut, God, it feels good not to be alone

Doch manchmal fühlt sich diese Ranch wie mein einziger Freund anBut sometimes this ranch feels like my only friend
Und das Leben läuft nicht immer so, wie wir es geplant habenAnd life doesn't always work out like we planned
Wir bleiben in Bewegung, BabeWe keep it movin', babe

Also sind wir mitten in der Nacht zurückgekommenSo we made it back in the middle of the night
Zum Louisiana Two-Step, hoch und hellTo the Louisiana two-step high and bright
Und wir sagen nicht wann, wir fragen nicht warumAnd we won't say when, we won't ask why
Und wir hören nicht auf zu tanzen, bis wir sterbenAnd we won't stop dancin' till we die

Ich werde weiter auf der sonnigen Seite gehenI'll keep walking on the sunny side
Und wir hören nicht auf zu tanzen, bis wir sterbenAnd we won't stop dancin' till we die

Belastet von meinen UmständenTroubled by my circumstance
Beladen mit dem Gewicht des RuhmsBurdened by the weight of fame
Clementine ist nicht nur eine FruchtClementine's not just a fruit
Es ist der Name, den meine Tochter gewählt hatIt's my daughter's chosen name

Und wenn heute Nacht alle Bars schließenAnd when all the bars close down tonight
Gibt es eine, die nur für uns offen bleibt, in OrdnungThere's one that stays open just for us, alright
Wir tanzen weiter, BabeWe keep dancin', babe

Also sind wir mitten in der Nacht zurückgekommenSo we made it back in the middle of the night
(Wir tanzen weiter, Babe)(We keep dancin', babe)
Zum Louisiana Two-Step, hoch und hellTo the Louisiana two-step high and bright
(Wir bleiben in Bewegung, Babe)(We keep movin', babe)
Und wir sagen nicht wann, wir fragen nicht warumAnd we won't say when, we won't ask why
Wir hören nicht auf zu tanzen, bis wir sterbenWe won't stop dancin' till we die

Wir werden weiter auf der sonnigen Seite gehenWe'll keep walkin' on the sunny side
Und wir hören nicht auf zu tanzen, bis wir sterbenAnd we won't stop dancin' till we die

Ich bin nach Woodside gegangenI went down to Woodside
Ich habe Berkley verlassen, aus der Stadt, aus dem KopfI left Berkley, out of city, out of mind
Es läuft gut, ich rede viel MistKillin' it, talkin' shit
Joan hat gesagt, sie will aufhörenJoan said she was gonna quit
Zerreiße es beim Afro-Karibischen Two-StepTearin' it up at the Afro-Caribbean two-step

Ich habe San Francisco verlassenI left San Francisco
Ich cover Joni und tanze mit JoanI've been coverin' Joni and I'm dancin' with Joan
Es ist ziemlich schwer, Liebe zu findenIt's kinda hard to find love
Wenn man es gewohnt ist, wie ein Rolling Stone zu rollenWhen you're used to rolling like a rolling stone

Also sind wir mitten in der Nacht zurückgekommenSo we made it back in the middle of the night
(Wir bleiben in Bewegung, Babe)(We keep movin', babe)
Zum Louisiana Two-Step, hoch und hellTo the Louisiana two-step high and bright
(Wir tanzen weiter, Babe)(We keep dancin', babe)
Und wir sagen nicht wann, wir fragen nicht warumAnd we won't say when, we won't ask why
Wir hören nicht auf zu tanzen, bis wir sterbenWe won't stop dancin' till we die

Wir werden weiter auf der sonnigen Seite gehenWe'll keep walkin' on the sunny side
Und wir hören nicht auf zu tanzen, bis wir sterbenAnd we won't stop dancin' till we die
Und wir hören nicht auf zu tanzen, bis wir sterbenAnd we won't stop dancin' till we die