Suscríbete
Visualizaciones de la letra 753.895

Gods & Monsters

Lana Del Rey

Letra

Significado

Dioses y Monstruos

Gods & Monsters

(LA, LA)(LA, LA)
(LA, LA)(LA, LA)

En la tierra de dioses y monstruos, yo era un ángelIn the land of gods and monsters, I was an angel
Viviendo en el jardín del malLiving in the garden of evil
Destrozada, asustada, hacía todo lo necesarioScrewed up, scared, doing anything that I needed
Brillando como un faro de fuegoShining like a fiery beacon

Tienes ese remedio que necesitoYou got that medicine I need
Fama, trago, amor, dámelo despacioFame, liquor, love, give it to me slowly
Pon tus manos en mi cintura, hazlo con suavidadPut your hands on my waist, do it softly
Dios y yo no nos llevamos bien, así que ahora cantoMe and God, we don't get along, so now I sing

Nadie va a quitarme el almaNo one's gonna take my soul away
Estoy viviendo como Jim MorrisonI'm living like Jim Morrison
Rumbo a unas vacaciones de mierdaHeaded towards a fucked-up holiday
Descontrol en moteles, y sigo cantandoMotel sprees sprees and I'm singing
Sí, carajo, dámelo, esto es el ParaisoFuck yeah, give it to me, this is Heaven
Lo que de verdad quieroWhat I truly want
Es la inocencia perdidaIt's innocence lost
La inocencia perdidaInnocence lost

En la tierra de dioses y monstruos, yo era un ángelIn the land of gods and monsters, I was an angel
Buscando que me jodieran con fuerzaLooking to get fucked hard
Como una fan anónima haciéndose pasar por una cantante de verdadLike a groupie incognito posing as a real singer
La vida imita al arteLife imitates art

Tienes ese remedio que necesitoYou got that medicine I need
Droga, inyéctala directo al corazón, por favorDope, shoot it up, straight to the heart, please
La verdad no quiero saber qué es lo mejor para míI don't really wanna know what's good for me
Dios está muerto, dije: Cariño, eso está bien para míGod's dead, I said: Baby, that's alright with me

Nadie va a quitarme el almaNo one's gonna take my soul away
Estoy viviendo como Jim MorrisonI'm living like Jim Morrison
Rumbo a unas vacaciones de mierdaHeaded towards a fucked-up holiday
Descontrol en moteles, y sigo cantandoMotel sprees sprees and I'm singing
Sí, carajo, dámelo, esto es el ParaisoFuck yeah, give it to me, this is Heaven
Lo que de verdad quieroWhat I truly want
Es la inocencia perdidaIt's innocence lost
La inocencia perdidaInnocence lost

Cuando hablas, es como una película y me vuelves locaWhen you talk, it's like a movie, and you're making me crazy
Porque la vida imita al arte'Cause life imitates art
Si me vuelvo un poco más bonita, ¿puedo ser tu amor?If I get a little prettier, can I be your baby?
Me dices que la vida no es tan difícilYou tell me life isn't that hard

Nadie va a quitarme el almaNo one's gonna take my soul away
Estoy viviendo como Jim MorrisonI'm living like Jim Morrison
Rumbo a unas vacaciones de mierdaHeaded towards a fucked-up holiday
Descontrol en moteles, y sigo cantandoMotel sprees sprees and I'm singing
Sí, carajo, dámelo, esto es el ParaisoFuck yeah, give it to me, this is Heaven
Lo que de verdad quieroWhat I truly want
Es la inocencia perdidaIt's innocence lost
La inocencia perdidaInnocence lost

Escrita por: Elliott Malloy, Lana Del Rey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Éberson y traducida por Diego. Subtitulado por Rozy y más 16 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lana Del Rey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección