Cantona

Cantona

Cantona

Botella de champán para ocultar mi penaBouteille de champs pour cacher ma peine
Yo estaré aquí si fracasoJ'ai moi qui sera là si j'échoue
No hago dinero fácil y solo cuento con mi talento porque ella hace mi dineroJ'fais pas d'blé ring et j'compte que sur mon toc car elle fait mes sous
Honor a las chicas, las escuchoD'honneur de go les écoute
No hay nada que pueda reemplazar los cojonesY'a rien qui peut remplacer des couilles

No tienen para comprarse un kilo pero quieren esperarIls ont pas d'quoi s'payer un kilo mais veulent attendre
Pero bueno, fue una locura y en el barrio he visto muchoMais bon c'était fou et dans la cité j'en ai vu beaucoup
Armario de salud, número en declive, hago los resúmenesPlacard santé numéro décroût j'fais les récaps
Precoz, he quemado las etapasPrécoce j'ai bouillé les étapes
No soy de la generación tic-tocJ'suis pas d'génération tic-toc
Buena actitud, asqueroso esoBon caraché dégueu ça
Dime si aún me amasDis moi si tu m'aimes encore

La fumada te vuelve amnésicoLa fumette ça rend amnésique
Rifle de asalto en el clic-clacFusil d'assaut sur le clic-clac
Sigo con los líos, sigo con los cigarrillosJ'enchaîne les lias j'enchaîne les clopes
Lo que no te mata te hace más fuerteCe qui ne tue pas un plus fort
Yo escupo mi odio en la músicaMoi j'crache ma haine dans la musique

Eh, eh, eh, O-Y-B-B-BEh, eh, eh, O-Y-B-B-B
No hagas ruido, bebé, ellaFait pas d'son bébé elle
El amor tiene que rendirse, bebé tontoFaut qu'l'amour s'arrende bébé bête
Eh, eh, eh, O-Y-B-B-BEh, eh, eh, O-Y-B-B-B
No hagas ruido, bebé, ellaFait pas d'son bébé elle
El amor tiene que rendirse, bebé tontoFaut qu'l'amour s'arrende bébé bête

Voy a buscar algo nuevoJ'vais chercher du néo
Sabes que puedo irme mañanaTu sais qu'j'peux partir tomorrow
Soy parte de los que trabajaban duro durante la tormentaJ'fais partie des raptis qui charbonnaient pendant l'orage
No puedo ir despacioJ'peux pas aller mollo
Debo hacerme un nombre como cuando tenemosJ'dois m'faire un nom comme quand on a
Y tirar un penalti y el público hace la olaEt tirer pénalty et le public fait la holla

Viva yo, es interesanteVive moi c'est intéressant
Conocí las dificultades más la adolescenciaJ'ai connu les galères plus l'adolescence
Ella es buena, la atrapé directoElle est bonne j'la cala direct
En sus ojos sentí la trampaDans ses yeux j'ai senti le piège

Están muertos, apagados en la películaIls sont morts éteints dans l'movie
Escuchamos el stock antes de que termine el díaOn écoute le stock avant la fin d'la journée
Bebé, no puedo quedarme paradoBaby j'peux pas chômer
Tengo millones de escalas no clonadasJ'ai des millions d'scalar pas clonés

Cuidado, lo habría robado todoSoigné, j'l'aurai tout volé
Nadie quería ayudarmePersonne voulait m'aider
Así que tuvimos que armarnosDonc on a dû s'armer
Hacer trampa para ganarTricher pour gagner
Así que giramos la muñecaDonc on tourne le poignet

Donde pierdes la razónOù tu fais perdre la raison
Eso vuelve locos a los adictosÇa rend fou les camés

Eh, eh, eh, en Y, bebé tontoEh, eh, eh, en Y bébé bête
No hagas ruido, bebé, ellaFait pas d'son bébé elle
El amor tiene que rendirse, bebé tontoFaut qu'l'amour s'arrende bébé bête
Eh, eh, eh, en Y, bebé tontoEh, eh, eh, en Y bébé bête
No hagas ruido, bebé, ellaFait pas d'son bébé elle
El amor tiene que rendirse, bebé tontoFaut qu'l'amour s'arrende bébé bête

Voy a buscar héroesJ'vais chercher d'l'héros
Sabes que puedo irme mañanaTu sais qu'j'peux partir tomorrow
Soy parte de los que trabajaban duro durante la tormentaJ'fais partie des raptis qui charbonnaient pendant l'orage
No puedo ir despacioJ'peux pas aller mollo
Debo hacerme un nombre como cuando tenemosJ'dois m'faire un nom comme quand on a
Tirado un penalti y el público hace la olaÉtiré pénalty Et l'public fait la holla

Ola, ola, ola, ola, olaHolla, holla, holla, holla, holla
Robamos a lo locoOn pique à tue-l'eau
Todos los días hago lo que puedo, noTous les jours j'fais au fond, non
Ola, ola, ola, ola, olaHolla, holla, holla, holla, holla
Robamos a lo locoOn pique à tue-l'eau
Todos los días hago lo que puedo, noTous les jours j'fais au fond, non