Summerfling

Amor de verano

Summerfling

Temprano en la mañana a mediados de julio, la anticipación me pone eufóricoEarly morning mid-July anticipation's making me high
El olor a domingo en nuestro cabelloThe smell of Sunday in our hair
Corriste en la playa con estilo KennedyYou ran on the beach with Kennedy flair

Dulce, dulce quemadura del sol y viento de veranoSweet, sweet burn of Sun and summer wind
Y tú, mi amigaAnd you my friend
Mi nueva diversiónMy new fun thing
Mi amor de veranoMy summerfling
Ríe, oh cómo reíamos de cualquier cosaLaugh, oh how we would laugh at anything
Y así fingimos un amor de verano interminableAnd so pretend of never ending summerfling

Este tipo de brisa inusualThis uncommon kind of breeze
Hizo lo que quiso con nuestros corazonesDid with our hearts whatever it pleased
Abandonamos la lógica de los planes perfectosForsake the logic of perfect plans
Un momento perfecto se nos escapó de las manosA perfect moment slipped through our hands

Dulce, dulce quemadura del sol y viento de veranoSweet, sweet burn of Sun and summer wind
Y tú, mi amigaAnd you my friend
Mi nueva diversiónMy new fun thing
Mi amor de veranoMy summerfling
Ríe, oh cómo reíamos de cualquier cosaLaugh, oh how we would laugh at anything
Y así fingimos un amor de verano interminableAnd so pretend of never ending summerfling

Extraño, el viento puede cambiar tan rápidoStrange, the wind can change so quickly
Sin una palabra de advertenciaWithout a word of warning
Rearreglar nuestras vidasRearrange our lives
Hasta que estén destrozadas en dosUntil they're torn in two