Floating Away

Flotando lejos

Floating Away

Ahora mira en lo que me he convertido.Now look at what I have become.
Estoy atrapado y perdiendo el control.I'm stuck and I'm loing control.
Y mis sueños más oscuros están cobrando vida.And my darkest dreams are coming alive.
El fantasma de mi pasado ha vuelto por mí.The ghost of my past has come back to get me

He vivido toda mi vida en una mentira.I've lived all my life in a lie.
Una burbuja destinada a romperse.A bubble that's bound to be broken.

Y ahora que toda esperanza se ha perdido.And now when all hope is lost.
Cuando todo ha terminado.When all is over.
Quería rosas.I wanted roses.
Pero solo quedan las espinas.But only the thorns remains.
Oh, cómo quiero estarOh how I want to be
allí al otro lado.there on the other side
Estoy nadando con la corriente.Im swimming with the stream
Pero me estoy alejando flotando.But I am floating away

Vive dentro de todos los miedos.It lives within all fears.
Solo tú puedes luchar contra ello.Only you can fight back.
Debes enfrentarte a ello.You must stand against it.
O desaparecer para siempre.Or be gone forever.

La luz que era parte de mi vida.The light that was a part of my life.
Un recuerdo perdido, no olvidado. yA memory lost, not forgotten. and
Ni siquiera un rayo brillando a través.Not even a ray shining through.
Lo que una vez fue no puede ser recuperado.What once was can not be brought back
Todo cobra vida cuando sueño.It all comes alive when I dream.
Ya no puedo dormir,I can't sleep no more,
Debo irmeI must go