Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 323

Shape ~in the shape of wing~

Laputa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Shape ~in the shape of wing~

shizuka ni nagareru kara kizuka nai dakede
konna ni mo tooku made kiteitanda
yoraba daijyu no kage to atenishisugita no?
kokoga doko nanoka wakarazu kitanda

nee senaka osu chikara chotto kashite okure
hitori jya mada tobenai yo
haseru omoi wa itsuka boku o motto dame ni suru to
anata ga oshiete kureta

katadoru tsubasa kiri otoshita boku ga boku no tsubasa
yodonde ikusora sae mou kowaku nai
hane no iro nante nandemo ii tada toberu dake de ii
misekake no kumo o saki hikari o tadori Fly away

I don't mind the colour of the wings
Just fly, fly away
The sky is the limit,
You have your own wings to fly,
wherever you want to go,
To the light, To the sky, and
To find your way, To find your destiny

nee senaka osu chikara chotto kashite okure
hitori jya mada tobenai yo
haseru omoi wa itsuka boku o motto dame ni suru to
anata ga oshiete kureta

katadoru tsubasa kiri otoshita boku ga boku no tsubasa
yodonde ikusora sae mou kowaku nai
hane no iro nante nandemo ii tada toberu dake de ii
misekake no kumo o saki hikari o tadori Fly bits!
aa kono memihiraite hikari o tadoru Fly away

In the shape of wing, Fly away
The sky is the limit

En la forma de ala

Silenciosamente fluyendo sin darte cuenta
Solo así llegué tan lejos
¿Quizás te has acercado demasiado a la sombra de los diez años?
¿Dónde está esto? No lo entiendo

Oye, dame un poco de fuerza en la espalda
No puedo volar solo todavía
Los sentimientos que me impulsan algún día me harán más fuerte
Tú me lo enseñaste

Las alas que dibujé, las dejé caer, son mis alas
Ya no tengo miedo incluso del vasto cielo
El color de las plumas no importa, solo necesito poder volar
Dejar atrás las nubes falsas, seguir la luz ¡Vuela lejos!

No me importa el color de las alas
Solo vuela, vuela lejos
El cielo es el límite
Tienes tus propias alas para volar
A donde quieras ir
Hacia la luz, hacia el cielo
Para encontrar tu camino, para encontrar tu destino

Oye, dame un poco de fuerza en la espalda
No puedo volar solo todavía
Los sentimientos que me impulsan algún día me harán más fuerte
Tú me lo enseñaste

Las alas que dibujé, las dejé caer, son mis alas
Ya no tengo miedo incluso del vasto cielo
El color de las plumas no importa, solo necesito poder volar
Dejar atrás las nubes falsas, seguir la luz ¡Vuela lejos!

Ah, siguiendo esta luz que se abre paso ¡Vuela lejos!
En la forma de ala, vuela lejos
El cielo es el límite


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laputa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección