Falling ~

Cayendo ~

Falling ~

¿Por qué no puedes salir del grupo?
なぜあなたはむれからぬけだせない
Naze anata wa mure kara nuke dasenai
La figura que se desvanece, el viento sopla hasta esa colina
こえきくすがたかぜふくあのおかまで
koekiku sugata kaze huku ano oka made

¿Me seguirás? Ven detrás de mí
ついてこれるかい？ぼくのあとにおいで
Tsuite korerukai? boku no ato ni oide
Para que no te pierdas de vista
みうしわないように
mi ushiwanai you ni
Mira, ese viento sopla, ese sonido tan ahora
ほらあのかぜがふくあのいまいましいおと
hora ano kaze ga huku ano imaima shii oto
Me está sacando de aquí
ぼくをどうりぬけてく
boku o doo ri nuketeku

Alejarse, convertirse en uno
はなればなれになるのを
Hanare ba nare ni naru no wo
Está bien reír mientras tanto
これでいいとわらいながら
kore de ii to warai nagara

Es solo mi culpa
It's just my fault
It's just my fault
Bajo el cielo
Under the sky
Under the sky
¿Puedes quedarte?
can you sty?
can you sty?
En ese momento...
At the time
At the time
Simplemente cayendo enamorado
Just falling in love
Just falling in love

Ahora, ¿dónde estás debajo de qué cielo?
いまあなたはどこのそらのしたにいるのか
Ima anata wa doko no sora no shita ni iru noka
En medio de la locura que mata a los amigos
なかまさえにさかいなしころすきょうきのなか
nakama sa e ni sakai na shi korosu kyouki no naka

¿Te olvidarás de mí? Ya no
わすれるのかい？ぼくのことなどもう
Wasureru nokai? boku no koto nado mou
Para que no recuerdes
おもいだせないように
omoi dasenai you ni
Otra vez ese viento sopla, ese sonido tan veraniego
またあのかぜがふくあのなつかしいおと
mata ano kaze ga huku ano natsu ka shii oto
Me está envolviendo
ぼくをつつみこんでく
boku o tsutsu mi kon de ku

Lo doloroso es mi culpa
くるしいのはぼくのせい
Kurushii no wa boku no sei
Está bien soportar esto
これでいいとためらいながら
kore de ii to tame rai na ga ra