Shita

Abajo

Shita

La mente y el cerebro no dicen nada
うのうとさんおうがいうことをきかない
Unou to sanou ga iu koto o kikanai
Atado a algo invisible
みえないなにかにしばられた
Mienai nanika ni shibarareta
El ojo derecho y el izquierdo están en un romance
みぎめとひだりめがらんでぶー
Migi me to hidari me ga randebuu
El viento sacude la puerta que se abre
かぜがふきぬけてのどうがゆれる
Kaze ga huki nukete no doga yureru
El anular y el meñique revelan el amor
なかゆびとくすりゆびがこいを
Nakayubi to kusuriyubi ga koi o
Desajustando la segunda articulación
だいにかんせつをくねらせた
Daini kansetsu o kuneraseta
Y así naces sin poder evitarlo
そしてうまれてはいけない
Soshite umarete wa ikenai
Otro dedo más
もういっぽんの
Mou ippon no
El meñique ha nacido...
こゆびがうまれた
Koyubi ga umareta

Por aquí y por allá cambian de forma
あちらとこちらがかたちをかえる
Achira to kochira ga katachi o kaeru
La piel se despega y se vuelve agresiva
ひふはだらけてむきだしになる
Hihu wa tadare te muki dashi ni naru
Todo lo que veo es grotesco
みるものすべてがぐろてすく
Miru mono subete ga gurotesuku
La compasión se desborda y se descompone
あわれさはじけてきょうだつする
Awaresa hazikete kyodatsu suru
Ilusiones ópticas de macro y micro
まくろとみくろのげんかくえいぞう
Makuro to mikuro no genkaku eizou
Salen del sistema nervioso central
ちゅうすうしんけいさかなでる
Tyuusuu shinkei saka na deru
No puedo concentrarme en absoluto
とてもちょくしできない
Totemo tyokushi dekinai
Dentro de la pérdida
うしんしつには
Ushinshitsu ni wa
Un monstruo perturbador...
いびつなモンスター
Ibitsu na monsutaa

El parche de abajo es diferente al de arriba
したがいのぱーつがべつのじんかくに
Shita gai no paatsu ga betsu no zinkaku ni
Los días de golpes y sudor se desbordan
だえきのひやあせがあふれあふれでる
Daeki no hi ya ase ga ahure ahure deru
Cuatro de los cinco sentidos no funcionan
ごかんのうちのよんかんがはたらかない
Gokan no uchi no yonkan ga hatarakanai
Para no cortar el cabello como si fuera perder
かみきられないようにしたをまけ
Kami kirarenai you ni shita o make
Morir......
Die
Die
La herida en la envoltura izquierda el sueño en la envoltura izquierda
ひだりまきのきざ ひだりまきのゆめ
Hidarimaki no kiza hidarimaki no yume

Neo cyberroid neo cyberroid
ねおさいばあらいど ねおさいばあらいど
Neosaibaaraido neo saibaraido
Neo cyberroid neo cyberroid
ねおさいばあらいど ねおさいばあらいど
Neosaibaaraido neo saibaraido

Dulce...... lamer...... profundo...... morir
Sweet ...... lick ...... deep ...... die
Sweet ...... lick ...... deep ...... die