Ka Ou Vlé (feat. Kid MC)

¿Qué Quieres? (feat. Kid MC)

Ka Ou Vlé (feat. Kid MC)

¿Qué quieres? ¿Qué quieres?Ka ou vlé? Ka ou vlé?
¿Que quieres? ¿Qué quieres?Ka ou vlé? Ka ou vlé?
¿Que quieres? ¿Qué quieres?Ka ou vlé? Ka ou vlé?
¿Que quieres? ¿Qué quieres?Ka ou vlé? Ka ou vlé?

(¿Qué quieres?) Veo que soy yo(Ka ou vlé?) Vou é mwen
(¿Qué quieres?) Eso está más lejos(Ka ou vlé?) Sa ay pli loin
(¿Qué quieres?) Toma el último trago(Ka ou vlé?) Pran an dénié verre
(¿Qué quieres?) Toma el último sorbo(Ka ou vlé?) Pran an dénié join

(¿Qué quieres?) Tu corazón sincero(Ka ou vlé?) Kè'w honnèt
(¿Qué quieres?) Haz todo lo que prometiste(Ka ou vlé?) Fè tou sa ou promèt
(¿Qué quieres?) Amor, amor, amor(Ka ou vlé?) Love love love
(¿Qué quieres?) La vida es rosa, rosa, rosa(Ka ou vlé?) La vi an rose rose rose

¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Que quieres?Ka ou vlé?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Que quieres?Ka ou vlé?

¿Serías tú el sanador de mi alma?Serais-tu le guérisseur de mon âme
¿El que añadiría una cuerda a mi arco?Celui qui rajouterait une corde à mon arc
Invitado a sucumbir a tu encanto, pero escucho contar tu encantoConvié de succomber à ton charme mais t'écoute raconter ton charme
Desafortunadamente, ya no soy tan ingenuaMalheureusement je suis plus naïve
No hay más espacio, no hay más tiempo para que otro me traicionePlus place, plus temps pour qu'un autre me trahis
Por más que presumas tus cualidades con frases bonitasT'aura beau venté tout tes qualités avec de belles phrases préfabriqué
Pero ya conocemos la historia, ponerte de pareja y mostrarme en InstagramMais on connait la suite de l'histoire, te mettre en couple et m'afficher sur insta
Y detrás de mí es una falta de respeto, ya conociendo el disco, así que dejo serEt derrière moi sa manque de respect, je connais déjà la disquette donc je laisse faire
Aún así da gusto escuchar cuando tomas tu voz suaveSa fait quand-même plaisir d'entendre quand tu prends ta voix douce
Haces como si me dejo llevar, pero en verdad estoy alerta contigoTu fais comme si je me laisse faire, mais en vérité je reste aux gardes à vous
Todo el esfuerzo que hiciste para llegar aquíTout le parcours tu as fais pour en arriver là
Los restaurantes, los ramos de flores y los cines me prueban que realmente estás motivadoLes resto, les bouquets de fleurs et les cinémas me prouve effectivement que tu es motivé
Pero no soy la que tu corazón ha nominadoMais pas suis celle que ton cœur à nominé
Si quieres dominarme, más te vale venir con fe y respetoSi tu veux me dominé tu ferais mieux de venir avec Foi et Loi
Nada de tú y ellas en plural, solo tú y yoPlus de toi et elles au pluriel, mais juste toi et moi

(¿Qué quieres?) Veo que soy yo(Ka ou vlé?) Vou é mwen
(¿Qué quieres?) Eso está más lejos(Ka ou vlé?) Sa ay pli loin
(¿Qué quieres?) Toma el último trago(Ka ou vlé?) Pran an dénié verre
(¿Qué quieres?) Toma el último sorbo(Ka ou vlé?) Pran an dénié join

(¿Qué quieres?) Tu corazón sincero(Ka ou vlé?) Kè'w honnèt
(¿Qué quieres?) Haz todo lo que prometiste(Ka ou vlé?) Fè tou sa ou promèt
(¿Qué quieres?) Amor, amor, amor(Ka ou vlé?) Love love love
(¿Qué quieres?) La vida es rosa, rosa, rosa(Ka ou vlé?) La vi an rose rose rose

¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Que quieres?Ka ou vlé?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Que quieres?Ka ou vlé?

Rosa, conoces mis debilidadesRosa tu connais mes failles
Les dije a esas putas adiósJ'ai dis a ces petites putes bye bye
Mi vida anterior la barríMa vie d'avant je la balais
En mi cabeza, todo es un caosDans ma tête la zone c'est la pagaille
Pienso en ti al despertar y la noche anteriorC'est à toi que je pense au réveil et la veille
La hierba en mi porro u el alcohol en mi vasoLa beuh dans mon join ou l'alcool dans mon verre
Olvida lo que dijiste, todos los planes en el hotelOublie skon ta dit tout les plans à l'hôtel
Olvida lo que viste y las chicas en mi celularOublie ske ta vu et des bitch dans mon tél
Que tú y yo no necesitamos refuerzosQue toi et moi pas besoin de renfort
Ser un mejor hombre, haré lo necesarioÊtre un homme meilleur je ferais en sorte
Si vale la pena, quiero que estemos juntosSi sa vaux le coût, je veux qu'on soit ensemble
Me gusta tu lado rudo, tu aire amenazanteJ'aime ton côté Thug, ton n'air menaçant
Te explico, te explico, como Pon2J't'explique j't'explique, comme Pon2
Bebé, vamos a cambiar de contextoBaby, an kay chanjé contexte
Estamos solos, si miras bienNou a dé selment, si ou ka gadé byen
Tu confianza es de gran ayuda para que yo hable claroKonfidente aw tro l'aide pou malpalé mwen
Si tú pones de tu parte, no jugaréSi an pran kè aw, an pa kay fè pou joué
Construyamos nuestro barco de amor como NoéConstruit bateau a love an nou kon noé
Tenemos orgullo y no vamos a correrOn ni orgueil alors an vé pa couri
No vale la pena dar sol si la flor ya está podridaPa la peine bay soleil si flè la ja pourri
Lo que hay aquí, no puedo cargarloSa ki la baw pani pon glo Ka chayé'y
Si confías en mí, todo saldrá bienSi ou fè mwen konfians tout biten ké fèt karé

(¿Qué quieres?) Veo que soy yo(Ka ou vlé?) Vou é mwen
(¿Qué quieres?) Eso está más lejos(Ka ou vlé?) Sa ay pli loin
(¿Qué quieres?) Toma el último trago(Ka ou vlé?) Pran an dénié verre
(¿Qué quieres?) Toma el último sorbo(Ka ou vlé?) Pran an dénié join

(¿Qué quieres?) Tu corazón sincero(Ka ou vlé?) Kè'w honnèt
(¿Qué quieres?) Haz todo lo que prometiste(Ka ou vlé?) Fè tou sa ou promèt
(¿Qué quieres?) Amor, amor, amor(Ka ou vlé?) Love love love
(¿Qué quieres?) La vida es rosa, rosa, rosa(Ka ou vlé?) La vi an rose rose rose

¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Que quieres?Ka ou vlé?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Realmente quieres?Ka ou vlé vrèment?
¿Que quieres?Ka ou vlé?