Plis Ki Zanmi (feat. Keros-N)

Plis Ki Zanmi (feat. Keros-N)

Plis Ki Zanmi (feat. Keros-N)

Es necesario que seamos más que amigosE fo nou té plis ki dé zanmi
Pasa'Pass'
Tengo amor para tiAn ni lov mwen baw
Tengo ternura para tiAn ni tandrès baw
Pero contigo soy solo un amigoMè ou avè on zanmi
No puedo hablarAn pé pa palé
No puedo hacer demasiados gestos para tiPé pa fè twòp jès baw
Chica, tengoGyal an ni
Toda mi vidaTout vi an mwen
Colgando de tus labiosPann an lè lèv aw
VamosAn nou
Olvidemos a los demásOubliyé tout moun
Te voy a mostrar, te voy a mostrarAn ké ménéw flex, ménéw flex
Más que amigosPlis ki dé zanmi
Pasa'Pass'
Tengo amor para ti, tengo ternura para tiAn ni lov mwen baw, an ni tandrès baw
Te voy a mostrar, te voy a mostrarAn ké ménéw flex, ménéw flex
Pero como tú, soy solo un amigo, no puedo hablarMè kom ou evè on zanmi, an pé pa palé
No puedo hacer demasiados gestos para tiPé pa fè twòp jèss baw

Él es mi amigoMisié sé zanmi an mwen
Me dice que quiere presentarme una chicaI di mwen i anvi kè an prézanté on pagnette
Pero eso duele, presenta algo mejorMè ay fè malè la dè prézantè mèyè la
Entonces, qué esperas, un montón de cosasAlòs kè ti ni on pakèt
Cuando nos veíamos como amigosPass an té ka vwè kon zanmi
Él me veía casi como una hermanaI té ka vwè mwen prèsk kon sè
Cada vez que me ve, siempre sonríeChak fwa an vwèyi toujou ka fan ri
Casi me trata como una florI ka trété mwen prèsk kon flè
Todos los días pasa menos de lo que veo y más me hace faltaTou lé jou ka pasé mwens an ka vwèy é pli i ka manké mwen
Tenemos demasiada complicidad entre los dosNou ni twop konplisité tou lé dé
Demasiados recuerdos, demasiados buenos momentos que me marcan (me marcan) a tiTwop souvèniw twop bon moman ki maké mwen (maké mwen) baw
Podrías decir que tengo sentimientosOu té ké di kè an ni santiman bay
Me sonrojo ante sus cumplidosAn ka rouji anba konpliman ay
Quiero conquistar tu continenteAn anvi konkéri kontinan ay
¿Sabes que me lo haces sentir?Es ou sav kè ou ka ban mwen-y
Incluso cuando estoy con otro hombreMèm lè an evè nonm an mwen
Eres tú a quien tengo en menteSé vou kè an la ka sonjé
Mis sentimientos por ti comenzaron a cambiarSantiman an mwen baw komansé chanjé
Pasa' siempre has estado ahí para míPass' ou té toujou la ban mwen
Siempre ahí para secar mis lágrimasToujou la pou pé eswiyé lawm an mwen
Así que ahora dame un buen respetoDonk alè la baw an ni bon rèspé
Pero me estoy sintiendo mal por ti sin quererMè an vinn tombé malad aw san fèy espré
Pero debo ser fielMè fò rété fidèl
Continuar como si estuviera llevando una vida bonitaKontinié fè kon si an té ka méné on vi ki bèl
Pero debo ser fielMè fò rété fidèl
Continuar como si estuviera llevando una vida bienKontinié fè kon si an ka méné on vi ki well

Es necesario que seamos más que amigosE fo nou té plis ki dé zanmi
Pasa'Pass'
Tengo amor para tiAn ni lov mwen baw
Tengo ternura para tiAn ni tandrès baw
Pero contigo soy solo un amigoMè ou avè on zanmi
No puedo hablarAn pé pa palé
No puedo hacer demasiados gestos para tiPé pa fè twòp jès baw
Chica, tengoGyal an ni
Toda mi vidaTout vi an mwen
Colgando de tus labiosPann an lè lèv aw
VamosAn nou
Olvidemos a los demásOubliyé tout moun
Te voy a mostrar, te voy a mostrarAn ké ménéw flex, ménéw flex
Más que amigosPlis ki dé zanmi
Pasa'Pass'
Tengo amor para ti, tengo ternura para tiAn ni lov mwen baw, an ni tandrès baw
Te voy a mostrar, te voy a mostrarAn ké ménéw flex, ménéw flex
Pero como tú, soy solo un amigo, no puedo hablarMè kom ou evè on zanmi, an pé pa palé
No puedo hacer demasiados gestos para tiPé pa fè twòp jèss baw

El ritmo está sonandoRiddim la ka grensé
El corazón está pensandoKè la ka pinsé
El tiempo está pasando, oh vayaTan la ka pasé oway
Con cosas bien colocadasEvè pagna lai plasé
Mis ojos están pesando su cuerpoZié an mwen ka pèsé kò ay
Si los demás fueran más equitativosLé zòt an té ké evensé
Pudiéramos avanzar para volarPou nou pé vansé pou nou fly
Pero los demás son colegasMè lé zòt sé on kolèg
Así que vale más que me dreneDonk vo mié kè an dry
No tengo amigasAn pa gè ni zanmi fanm
Soy más bien un chico que usa fuegoAn plito boug ki ka sévi flanm
Así que te presento a una chica que no está rotaDonk an prézantéw an pagna pa fann
Y veo que esa chica tiene lo que dueleE an vwè pagnette aw i ni sa ka fann
Así que ahora me derritoAlè la an ka fonn
Delante de ti me derritoDouvan aw an ka fonn
Quiero devorarteAn vé dévoréw
Chica, eres una fuerzaGyal on sé on fòv
Yo te veo flexionarAn ka vwèw ka flex
Y el amor se siente profundoOu an lov a fon
Voy con todoMwen ni la flèm
Te digo, que me importa un carajoAn ka di mwen fuck
No puedo evitar preguntarme si me abrirásAn pé pa anpéché mwen mandé mwen ès i wouvé mwen
No puedo evitar decir que el cielo me duelePé pa anpéché mwen di mwen syèl la ka douwé mwen
Pero si un día traigo a un colega, que Dios me apagueMè si an tray on kolèg on jou kè bondié kloué mwen
Prefiero que me matePréféré i tchouyé mwen

Es necesario que seamos más que amigosE fo nou té plis ki dé zanmi
Pasa'Pass'
Tengo amor para tiAn ni lov mwen baw
Tengo ternura para tiAn ni tandrès baw
Pero contigo soy solo un amigoMè ou avè on zanmi
No puedo hablarAn pé pa palé
No puedo hacer demasiados gestos para tiPé pa fè twòp jès baw
Chica, tengoGyal an ni
Toda mi vidaTout vi an mwen
Colgando de tus labiosPann an lè lèv aw
VamosAn nou
Olvidemos a los demásOubliyé tout moun
Te voy a mostrar, te voy a mostrarAn ké ménéw flex, ménéw flex
Más que amigosPlis ki dé zanmi
Pasa'Pass'
Tengo amor para ti, tengo ternura para tiAn ni lov mwen baw, an ni tandrès baw
Te voy a mostrar, te voy a mostrarAn ké ménéw flex, ménéw flex
Pero como tú, soy solo un amigo, no puedo hablar, no puedo hacer demasiados gestos para tiMè kom ou evè on zanmi, an pé pa palé pé pa fè twòp jèss baw