Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30

A Note From Mr. God

Larry Norman

Letra

A Note From Mr. God

I was so down
Just hanging around
Wondering what to do
When suddenly I was surprised from out of the blue

The birds sang their song as I walked along
I suddenly felt quite odd
'Cos out of the sky fell a note from Mr God

And it said
You got the blues but you can shake it
If you have faith you can make it
You have a chance
You must take it while you can

Don't give up hope
Never lose it
You got a choice but you must choose it
And that's what it said on this note from Mr God

Ah ba la la etc

Yeah this is a song about this man who's walking down
The street and he's had a little bit too much to drink, for about twenty years.
And he sees this piece of paper on the ground and he picks
It up and it's just a, it's just a piece of paper somebody dropped out of their bible.
It's kind of a tract you know, one of those things that somebody writes down their,
Their ideas about how to explain God to somebody else they want to give
This piece of paper to and this person just drops it on the ground and this guy
Picks it up and he starts reading and thinks this is about me.
How could anybody know about me? Except for God.
And that's why he thought this was a note from God.
And it wasn't. But he thought it was. But it wasn't.
But he thought it was, and that's what's important.

You know what happens when you start getting involved with God.
Your life starts changing and you start getting kinda happy and you know,
Kinda messes up your viewpoint of life, you kinda change your perspective and,
And the first thing you know you're so glad that things have changed in your life
You wanna go tell all your friends about it, and that's what this guy did.
He wanted to go back and tell all of his friends that he found
This note from God and it said

You got the blues but you can shake it
If you have faith you can make it
You have a chance
So you must take it while you can

Don't give up hope
Never lose it
You have a choice but you know, you got to choose it
And that's what it said on this note from Mr God

So if you feel down
With your chin on the ground
And suddenly you feel odd
Well just look all around look down look
Down on the ground you some might see some
Kind of piece of paper floating around might just be
A note from Mr God

Una Nota Del Señor Dios

Estaba tan deprimido
Solo dando vueltas
Preguntándome qué hacer
Cuando de repente me sorprendió de la nada

Los pájaros cantaban su canción mientras caminaba
De repente me sentí bastante extraño
Porque del cielo cayó una nota del Señor Dios

Y decía
Tienes el blues pero puedes sacudirlo
Si tienes fe puedes lograrlo
Tienes una oportunidad
Debes aprovecharla mientras puedas

No pierdas la esperanza
Nunca la pierdas
Tienes una elección pero debes tomarla
Y eso es lo que decía esta nota del Señor Dios

Ah ba la la, etcétera

Sí, esta es una canción sobre este hombre que camina por la calle
Y ha tomado un poco demasiado para beber, durante unos veinte años.
Y ve este pedazo de papel en el suelo y lo recoge
Y es solo un, es solo un pedazo de papel que alguien dejó caer de su biblia.
Es una especie de folleto, ya sabes, una de esas cosas que alguien escribe sus ideas sobre cómo explicar a Dios a otra persona a la que quieren darle
Este pedazo de papel y esta persona simplemente lo deja caer en el suelo y este tipo
Lo recoge y comienza a leer y piensa que esto es sobre mí.
¿Cómo podría alguien saber sobre mí? Excepto Dios.
Y por eso pensó que era una nota de Dios.
Y no lo era. Pero él pensó que sí. Pero no lo era.
Pero él pensó que sí, y eso es lo importante.

Sabes qué sucede cuando comienzas a involucrarte con Dios.
Tu vida comienza a cambiar y comienzas a sentirte un poco feliz y sabes,
Más o menos desordenas tu punto de vista de la vida, cambias tu perspectiva y,
Y lo primero que sabes es que estás tan contento de que las cosas hayan cambiado en tu vida
Que quieres ir a contarles a todos tus amigos al respecto, y eso es lo que hizo este tipo.
Quería volver y contarles a todos sus amigos que encontró
Esta nota de Dios y decía

Tienes el blues pero puedes sacudirlo
Si tienes fe puedes lograrlo
Tienes una oportunidad
Así que debes aprovecharla mientras puedas

No pierdas la esperanza
Nunca la pierdas
Tienes una elección pero sabes, debes elegirla
Y eso es lo que decía esta nota del Señor Dios

Así que si te sientes deprimido
Con la barbilla en el suelo
Y de repente te sientes extraño
Bueno, solo mira a tu alrededor, mira abajo, mira
Abajo en el suelo podrías ver algo
Tipo de papel flotando por ahí, podría ser
Una nota del Señor Dios


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Larry Norman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección