¿Qué Es Dios?

Was ist Gott?

¿Qué Es Dios?

Eine Hand kam vom Himmel und streichelte ihr HaarBajó una mano del cielo y acariciando su pelo
Locken und das KreuzzeichenRulo y señal de la cruz
Die Berührung von Jesus machte das Wunder möglichLa caricia de Jesús hizo posible el milagro

Er verwandelte das Netz in ErdeConvirtió la red en tierra
Aus dem Ball wurden Tauben, die ihren Frieden landetenDel balón hizo palomas, que aterrizaban su paz
Auf der Insel Einsamkeit, eine absurde Kriegsführung auslöschendEn la Isla Soledad, borrando una absurda guerra

Judas spielt heute nicht, er wurde als Verräter ausgeschlossenJudas no juega esta tarde, lo expulsaron por traidor
Und elf Apostel Christi mit ihren Ohren zum HimmelY once apóstoles de Cristo con sus oídos al cielo
Fragten den Herrn um RatConsultándole al Señor

Und Jesus sagte: Ich geheY Jesús dijo: Me voy
Von Taktiken spreche ich nicht mehrDe tácticas, ya no hablo
Aber einen Rat gebe ich euchPero un consejo les doy
Der Ball immer zu Nummer zehnLa pelota siempre al diez
Ein weiteres Wunder wird geschehenQue ocurrirá otro milagro

Die Zehn flüsterte ihm ins OhrEl diez susurró a su oído
Ewige Braut, komm mit mir, ich nehme dich mit auf einen SpaziergangNovia eterna, ven conmigo, te llevaré de paseo
Die ganze Welt wird uns sehen und wissen, wie sehr ich dich liebeQue nos verá todo el mundo y sabrán cuánto te quiero

Der verliebte Ball, weiße, makellose HautLa pelota enamorada, blanca piel inmaculada
Gab sich ohne SchamSe entregaba sin pudor
An Samtsohlen, von seiner ewigen großen LiebeA suelas de terciopelo, de su eterno gran amor

In filigranen Tänzen begann ihr SpaziergangEn filigranas de baile, comenzaba su paseo
Eine Überdosis Talent verwandelte die GegnerSobredosis de talento, convertía a los rivales
In ZementstatuenEn estatuas de cemento

Ein großer Liebhaber überallGran amante por doquier
Tanzte die Zehn mit seiner FrauDanza el diez con su mujer
Streicheleinheiten, Küsse und UmarmungenCaricias, besos y abrazos
Die Zehn machte LiebeEl diez haciendo el amor
Und der Orgasmus war ein TorY el orgasmo fue un golazo

Rot schrie die Sonne Tor, ihre Strahlen Arme hochRojo el Sol gritaba gol, sus rayos brazos en alto
Und Jesus Christus hüpfteY Jesucristo a los saltos
Feierte die Heldentat des Herrn Zehn und seiner HoheitFestejaba la proeza del señor diez y su alteza

Ein weiterer Flug von Tauben, schnelle Reise nach SüdostenOtro vuelo de palomas, raudo viaje hacia el sudeste
Argentinische SouveränitätSoberanía Argentina
Himmelblau-weiße Fahnen schmücken die große MalwinenBanderas blanquicelestes adornan la Gran Malvina

Friedensnobelpreise, von Mexiko nach FioritoPremios Nobel de la Paz, desde México a Fiorito
Von den Malwinen nach England, dieser verrückte kleine ZehnDe Malvinas a Inglaterra, este loco diez bajito
Füllte die Erde mit LachenLlenó de risas la Tierra

Weinen vor Lachen von MütternLlanto de risas de madres
Die in der Zehn ihren Kumpel sahenViendo en el diez al compadre
Erzeugt latente LachenGenera risa latente
Sein Lachen in allen FotosSu risa en todas las fotos
Von den kämpfenden SöhnenDe los hijos combatientes

Und Jesus sagte: Ich geheY Jesús dijo: Me voy
Von Taktiken spreche ich nicht mehrDe tácticas, ya no hablo
Aber einen Rat gebe ich euchPero un consejo les doy
Der Ball immer zu Nummer zehnLa pelota siempre al diez
Ein weiteres Wunder wird geschehenQue ocurrirá otro milagro

Ein großer Liebhaber überallGran amante por doquier
Tanzte die Zehn mit seiner FrauDanza el diez con su mujer
Streicheleinheiten, Küsse und UmarmungenCaricias, besos y abrazos
Die Zehn machte LiebeEl diez haciendo el amor
Und der Orgasmus war ein TorY el orgasmo fue un golazo
Nein, nein, nein, neinNo, no, no, no

Für deine wunderbare HandPor tu milagrosa mano
Und das Wunder deiner FüßeY el milagro de tus pies
Für deine wunderbare HandPor tu milagrosa mano
Und das Wunder deiner FüßeY el milagro de tus pies
Vielen Dank, Herr GottMuchas gracias, señor Dios
Vielen Dank, Herr ZehnMuchas gracias, señor diez