Despues

Danach

Despues

Nachdem ich um die Ecke gegangen binDespués de haber pasado por la esquina
Nachdem ich mich in meinem eigenen Speichel ertränkt habeDe haberme ahogado en la saliva
Von dem langen Kuss des AbschiedsDel largo beso del adiós

Nachdem ich über die Erde gerollt binDespués de haber rodado por la tierra
Nachdem ich in all dem Mist gewühlt habeDe haber hurgado entre tanta mierda
In der Nachkriegszeit der LiebeEn la post-guerra del amor

Nachdem ich mich an ein Vorher erinnere, das ich nicht kenneDespués de algún antes que no recuerdo
Von diesen Lippen, die schief küssenDe estos labios que besan tuerto
Von dieser HerzverstauchungDe este enguince de corazón

Danach sagte jemand, wir sind nichtsDespués alguien dijo no somos nada
Und trotzdem sah ich in mein GesichtY sin embargo mire en mi cara

Nachdem ich so viele Illusionen abgelegt habeDespués de archivar tantas ilusiones
Nachdem ich ein paar gute Lieder gehört habeDespués de un par de buenas canciones
Habe ich mein Feuerzeug verlorenHe perdido mi encendedor

Nachdem ich über deinen Rücken geschwommen binDespués de haber nadado por tu espalda
Und unter dem Reißverschluss deines RocksY bajo el cierre de tu falda
Die Verdammnis kennengelernt habeConocer la perdición

Nachdem ich mich an irgendeinem Gestus berauscht habeDespués de enviciarme con algún gesto
Bereit, immer bereit zu seinDe estar presto a estar siempre puesto
Von diesem Glas, das Alkohol bluten lässtDe esta copa que sangra alcohol

Danach sagte jemand: Wir sind nichtsDespués alguien dijo: No somos nada
Und trotzdem sah ich in mein GesichtY sin embargo mire en mi cara